FIN - oversættelse til Engelsk

• fine
• nice
• good
• fin
• great
• pretty
• fancy
• delicate
• lovely
• cool
• neat
• classy
• okay
• all right
• well
• posh
• finely

Eksempler på brug af Fin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ligeså guddommelig… og fin og smuk som en blomst, som Samuel sagde, du var.
As divine and delicate and… and pretty a flower as Samuel said you were.

Fin, pas på!- April?
Fin, look out!- April?

Fin timing, mor.
Great timing, mom.

Fin tale, men hvad med mine to børnebørn?
Nice speech, but what about my two grandkids?

Er jeg ikke fin nok til dit hus.
I'm not good enough to be in your house.

Alex… din skjorte… er… fin.
Alex, your shirt… is… fine.

Fin fyr ved navn Jerry Brudos.
Lovely guy by the name of Jerry Brudos.

Forsøger du at se fin ud for nogen?
Are you trying to look pretty for someone?

Ligeså guddommelig… og fin og smuk som en blomst, som Samuel sagde, du var.
And delicate and pretty a flower as Samuel said you were. As divine.

Fin, forlad mig ikke.
Fin, don't leave me.

Den er for fin til at være lokal.
Well, that's too fancy to be local.

Ja, den er så fin.
Yes, it's so nice.

Sofaen er fin.
Couch is good.

Du er så fin.
You're so great.

Vi får se. Du er i fin fysisk form.
We will see. You're in fine physical shape.

En ganske fin og sjov fyr… far.
A rather cool and fun guy-- dad.

Fin fisk! Frisk fisk!
Fresh fish! Lovely fish!

Vil du se fin ud for mig?
Do you want to look pretty for me?

Aldrig! Fin, tag kondensatoren!
Never! Fin, grab the capacitor!

Jeg så noget fin ost i køleren. Jeg er sulten.
I saw some fancy cheese in the fridge. Hungry.