FINAL TERMS - oversættelse til Engelsk

• final terms

Eksempler på brug af Final terms på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

begreber i de offentliggjorte Applicable Final Terms dateret den 1. april 2009 skal have samme betydning i denne meddelelse.
expressions in the published Applicable Final Terms dated April 1, 2009 have the same meaning in this announcement.

vil fremgå af de endelige vilkår for obligationerne"Applicable Final Terms.
will appear from the Applicable Final Terms of the notes.

Der henvises i øvrigt til Applicable Final Terms offentliggjort den 26. juni 2009
For further information about the notes, we refer to the Applicable Final Termspublished on June 26,

begreber i de offentliggjorte Applicable Final Terms, dateret den 8. april 2014 og vedhæftet nedenfor,
terms defined in the Applicable Final Terms dated 8 April 2014,

Korrektion: Applicable Final Terms for DB EURO STOXX 50® Auto-Callable 2018 Top contentDen 19. september 2013Selskabsmeddelelse nr.21 Der henvises til selskabsmeddelelse nr.20 af 18. september 2013 med bilag.
Correction: Applicable Final Terms for DB EURO STOXX 50® Auto-Callable 2018 Top contentSeptember 19, 2013Company Announcement no.21 We refer to company announcement No. 20 of 18 September 2013 and the Appli-cable Final Terms appendix.

Preliminary Final Terms er korrigeret, idet udsteders long term debt er rated Aa3 af Moody's, A+ af Fitch og A af Standard& Poor's. Korrigerede Preliminary Final Terms offentliggøres via GlobeNewswire den 16. april 2010.
The Preliminary Final Terms have been adjusted, as the issuer's long-term debt is rated Aa3 by Moody's, A+ by Fitch and A by Standard& Poor's. The adjusted Preliminary Final Terms are published through GlobeNewswire on April 16, 2010.

I henhold til de offentliggjorte Applicable Final Terms har Danske Bank som beregnings-agent fastsat startniveauet for de ti aktier den 18. september 2013 til følgende:
In accordance with the Applicable Final Terms, Danske Bank as calculation agent deter-mined the initial values for the ten shares on 18 September 2013 to the following:

DownloadAmended Applicable Final Terms. Med venlig hilsenDanske Bank A/SKontaktperson:
DownloadAmended Applicable Final Terms. Danske Bank A/SContact:

Desuden er erstatningsfaktoren(Tilpasset Call-afkast i Final Terms) blevet fastsat til 61,50 pct.
For further information about this issue, please see the Applicable Final Terms at-tached to this announcement.

For yderligere information om obligationsudstedelsen henvises der til Applicable Final Terms, der er vedlagt denne selskabsmeddelelse.
For further information about this issue, please see the Applicable Final Terms attached to this announcement.

For yderligere information om ovennævnte udstedelse henvises der til Applicable Final Terms, der offentliggøres via Company News Service d.
For further information about the above issue, we refer to the Applicable Final Terms published through Company News Service on June 4.

Der henvises i øvrigt til Preliminary Final Terms, offentliggjort den 14. februar 2008 for de nærmere vilkår for obligationerne.
Reference is made to The Preliminary Final Terms, published on February 14, 2008, for further details of the terms of the notes.

For yderligere information om ovennævnte udstedelse henvises der til Preliminary Final Terms der offentliggøres via Company News Service d.14 februar 2008.
For further information about the above issue, we refer to the Preliminary Final Terms published through the Company News Service on 14 February 2008.

For yderligere information om ovennævnte udstedelse henvises der til Applicable Final Terms offentliggjort via Company News Service den 7. marts 2008.
For further information about the above issue, we refer to the Applicable Final Terms published through Company News Service on March 7, 2008.

For yderligere information om udstedelsen henvises til de offentliggjorte Applicable Final Terms, som sammen med Basisprospektet indeholder de nærmere vilkår for obligationerne.
For further information about this issue, we refer to the published applicable Final Terms, which together with the Base Prospectus contain the terms and conditions for the notes.

For yderligere information henvises til Preliminary Final Terms, Basisprospekt med supplementer
For further information about the issue, please see the Preliminary Final Terms, Base prospectus with supplements

For yderligere information om ovennævnte udstedelse henvises der til Preliminary Final Terms, der offentliggøres via Company News Service d. 16. maj 2008.
For further information about the above issue, we refer to the Preliminary Final Terms published through Company News Service on May 16, 2008.

For yderligere information om obligationerne henvises til Applicable Final Terms vedhæftet denne meddelelse,
For more information about the notes, please see Applicable Final Terms, attached to this announcement,

Der henvises i øvrigt til Applicable Final Terms offentliggjort på NASDAQ OMX Copenhagen A/S' hjemmeside den 4. juni 2009 for yderligere information om obligationerne.
The notes will be redeemed on June 8, 2011. For further information about the notes we refer to the Applicable Final Terms published on the NASDAQ OMX Copenhagen A/S website on June 4, 2009.

For yderligere information henvises til Pro Forma Final Terms, Resume(og dansk oversættelse af Resumeet)
For further information about this issue, we refer to the Pro Forma Final Terms Summary(and Summary in Danish)