FINDE DIG - oversættelse til Engelsk

• find you
• get you
• hunt you down
• track you down
• locate you
• catch you
• you up
• finding you
• find ya
• found you

Eksempler på brug af Finde dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Far, jeg kan ikke finde dig.
Daddy, I can't find you.

Han vil finde dig.
He will hunt you down.

Jeg vidste, jeg nok skulle finde dig.
I knew I would catch you.

Sagde jeg skulle finde dig.
Said I should look you up.

Finde dig, stoppe dig..
Finding you, stopping you..

Lad os finde dig nogle græshopper og mælk.
Let's get you some grasshoppers and milk.

Doug, vi kan finde dig.
Doug, we can find you.

Mine folk vil finde dig.
My people will hunt you down.

Troede du ikke at jeg ville finde dig?
You didn't think that I was gonna track you down?

Hun bør ikke finde dig her.
She better not catch you in here.

Du må finde dig et andet job.
You getting out of here and finding you another job.

anden måde Jeg vil finde dig.
I'm gonna find ya♪.

Lad mig finde dig en drink.
Let me get you a drink.

Hvis vi kan finde dig.
If we can find you.

Skete der hende noget, ville jeg finde dig.
If anything happened to her, I would hunt you down.

Du troede ikke at jeg ville finde dig?
You think I wouldn't track you down?

Hvis jeg kunne finde dig, finder en anden dig også.
If I found you, someone else will find you..

Jeg skulle finde dig til en konsultation.
I'm supposed to be finding you for a consult.

Jeg vil finde dig.
I will find ya.

Lad os finde dig et varmt sted.
Let's get you someplace warm.