FISKERIPRODUKTER - oversættelse til Engelsk

• fishery products
• fish products
• fisheries products

Eksempler på brug af Fiskeriprodukter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

og hvad med den kendsgerning, at fiskeriprodukter er ret sunde
and what about the fact that fish products are relatively healthy

betragtning G konstateres det, at den forarbejdende sektors import af fisk og fiskeriprodukter fra lande uden for EU kan medføre interessekonflikter.
it is stated that the import of fish and fisheries products from outside the EU by the processing industry could lead to conflicting interests.

akvakultur og fremme af fiskeriprodukter.
especially the promotion of fisheries products.

Vi har i dag stemt for betænkningen om indledning af en debat om en fællesskabsmodel for miljømærkningsprogrammet for fiskeriprodukter.
We have today voted in favour of the report on launching a debate on a Community approach towards eco-labelling schemes for fisheries products.

Vi er positive over for, at EU fastsætter fælles minimumsregler for miljømærkning af fiskeriprodukter, samt at disse skal følge gældende internationale standarder.
We are in favour of the EU establishing common minimum rules for the eco-labelling of fisheries products and in favour of their complying with current international standards.

Jeg sætter dog spørgsmålstegn ved behovet for, at EU centralt skal indføre et miljømærkningsprogram for fiskeriprodukter.
However, I question the need for the EU to introduce centrally an eco-labelling scheme for fisheries products.

Vi ser gerne, at kvinderne kommer til at spille en rolle i markedsføringen og behandlingen af fiskeriprodukter.
We are keen to see women be given a role in the marketing and processing of fisheries products.

Generelle spørgsmål Fællesskabsakter vedrørende forlængelse eller fornyelse af statslige handelsaftaler med visse tredjelande Indførsel Importordning Landbrugs-og fiskeriprodukter Industriprodukter Udførsel Eksportordning.
General Community acts relating to the extension or renewal of statetrading agreements with certain nonmember countries Imports Import arrangements Agricultural and fisheries products Industrial products Exports Export arrangements.

giver adgang til EU for grønlandske fiskeriprodukter, som udgør mere end 90% af Grønlands samlede eksport.
gives the EU access to Greenland fisheries products, which constitute more than 90% of Greenland's total exports.

Vores gruppe har derfor indgivet seksten ændringsforslag til betænkningen af McCartin om den fælles markedsordning for fiskeriprodukter.
This is why my group tabled 16 amendments to the McCartin report on the COM for fisheries products.

D Markedssituationen for fiskeriprodukter og betingelser for at fiskerfartøjer fra tredjelande kan lande deres fangster direkte:
D State of the market in fishery products and terms governing direct landings by vessels from third countries:

markedsføring af land brugs- og fiskeriprodukter(mål nr. 5 a)
marketing structures in agriculture and fisheries(Objective 5(a))

husdyrbrugsprodukter og fiskeriprodukter med undtagelse af produkter, der har undergaaet en foerste forarbejdning.
of stock-farming and of fisheries, excluding products which have undergone initial processing.

forarbejdning og afsætning af fiskeriprodukter.
processing and marketing of products.

forarbejdning og afsætning af fiskeriprodukter.
processing and marketing of products.

Der er også lovgivningsmæssige forpligtelser med oprindelse i andre direktiver såsom for tredjelande, der anmoder om godkendelse til at eksportere fiskeriprodukter eller fersk kød til Den Europæiske Union.
There are also legal obligations arising from other directives such as third countries requesting approval for exporting fisheries or for exporting fresh meat to the European Union.

import af animalske produkter kød, kødbaserede produkter, mælkeprodukter og fiskeriprodukter.
meat-basedproducts, dairy productsand fishery products) are in place.

til første trin i bearbejdningen af fiskeriprodukter.
first-stage processing of the products.

Markedsføring af lokale og importerede fiskeriprodukter, har forvandlet denne vigtige sektor til den mest anerkendte i Italien,
The sale of local and imported fish products has transformed this sector, particularly important for the territory,

Den aktuelle fælles markedsordning for fiskeriprodukter har ikke i tilstrækkelig grad bidraget til hverken at forbedre førstesalgspriserne
The current common organisation of the market(COM) for fisheries products has not contributed sufficiently to improving first-sale prices,