Eksempler på brug af Fitzgerald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spørgsmål nr. 11 af Fitzgerald(H-1322/92) Om: Det danske formandskab.
Question No 11 by Mr Fitzgerald(H-1322/92) Subject: The Danish Presidency.Som Fitzgerald sagde det:"I like large parties.
In the words of Fitzgerald:"I like large parties.Fitzgerald(RDE).-(EN) Tak for disse oplysninger, hr. formand.
Mr Fitzgerald(RDE).- Thank you, Spørgsmål nr. 5 af Fitzgerald: Grund læggende tekniske kundskaber.
Question No 5; by Mr Fitzgerald: Tech nical literacy.Spørgsmål nr. 1 af Fitzgerald: EFs fiskeriinspektorat riinspektorat.
Question No 1, by Mr Fitzgerald: EEC fisheries inspectorate.FitzGerald(RDE).-(EN) Jeg takker kommissæren for hans forstående svar på mit spørgsmål.
Mr Fitzgerald(RDE).- I thank the Commissioner for his comprehensive reply to my question.Spørgsmål nr. 5 af Fitzgerald: Retningslinjer for elektronikfabrikanter.
Question No 5, by Mr Fitzgerald: Guidelines for manufacturers of electron ics.Spørgsmål nr. 12 af Fitzgerald: Beskæftigelsessituationen gelsessituationen.
Question No 12, by Mr Fitzgerald: ment.Spørgsmål nr. 12 af Fitzgerald H-l 193/91.
Question No 12, by Mr Fitzgerald(H-1193/91) Subject: Employment.Du hørte om pengene fra Fitzgerald, ikke?
You heard about Nej. Jeg henter pakker for Fitzgerald som et andet cykelbud.
No, no. picking up packages for the Fitzgeralds I went around Spørgsmål nr. 1 af Fitzgerald H-348/84.
Question No 1, by Mr Fitzgerald H-348/84.Formanden.- Spørgsmål nr. 89 af Fitzgerald H500/84.
President.- Question No 89, by Mr Fitzgerald H500/84.Godkendelse af protokollen Fitzgerald.
Approval of the Minutes: Mr Fitzgerald.Spørgsmål nr. 72 af Fitzgerald: Skibs bygningsindustrien.
Question No 72, by Mr Fitzgerald Shipbuilding.Formanden.- Spørgsmål nr. 72 af Fitzgerald H345/87.
PRESIDENT.- Question No 72 by Mr Firtzgerald H-345/87.Solbes Mira( Udenrigsministrene), Fitzgerald, Solbes Mira.
Fitzgerald(RDE), skriftlig.-(EN) Jeg støtter Radzio-Plath-Betænkningen om kvinders rettigheder og Den Europæiske Socialfond.
FITZGERALD(RDE), in writing.- I support the Radzio-Plath report on women's rights and the European Social Fund.Fitzgerald(RDE).-(EN) Hr. formand,
FITZGERALD(RDE).- Mr President,Fitzgerald(RDE).-(EN) Hr. formand,
FITZGERALD(RDE).- Mr President,
