FITZGERALD - oversættelse til Dansk

• fitzgerald

Eksempler på brug af Fitzgerald på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Kowalski? Nobody. Your parents, Fitzgerald fans or Wait Disney's?
Ingen. Kowalski? Var dine forældre fans af Fitzgerald eller Walt Disney?

Gina, please handcuff Officer Fitzgerald.
Gina, læg håndjern på betjent Fitzgerald.

To me, she should be treated like Ella Fitzgerald, like Billie Holiday.
For mig er hun på højde med Ella Fitzgerald og Billie Holiday.

Even before the FitzGerald Report was published,
Selv inden FitzGerald-rapporten blev offentliggjort,

to Mr Garret FitzGerald, President-in-Office of the European Council.
ad hoc-komiteen vedrørende institutionelle spørgsmål, til Garret FitzGerald, formand for Det euro pæiske Råd.

He wants to take your class to New York to see the Fitzgerald show, but the principal told him there was no money.
Han vil tage din klasse til New York for at se Fitzgerald-showet men rektor sagde, der ikke var penge.

At Trinity College, FitzGerald:… attained all the distinctions that lay in his path with an ease,
På Trinity College, FITZGERALD:… nået alle de sondringer, der lå i hans vej med en lethed,

adopted the famous FitzGerald- Lorentz contraction hypothesis,
der blev vedtaget den berømte Fitzgerald- Lorentz sammentrækning hypotese,

Dr Garret FitzGerald, the President of the European Council, held direct consultations
Formanden for Rådet, Garrett FitzGe-rald, havde i juli direkte konsultationer med regeringscheferne,

was elected a Fellow of the Royal Society of London and George FitzGerald's liking for mathematics
blev valgt som fellow i Royal Society of London og George Fitzgerald's sympati for matematik

FITZGERALD(RDE).- Mr President,
Fitzgerald(RDE).-(EN) Hr. formand,

FITZGERALD(RDE).- Mr President,
Fitzgerald(RDE).-(EN) Hr. formand,

FITZGERALD(RDE).- Thank you,
Fitzgerald(RDE).-(EN) Tak for Deres oplysninger,

FITZGERALD(RDE).- On a point of order,
Fitzgerald(RDE).-(EN) Til forretningsordene, hr. formand,

FITZGERALD(RDE).- That information you have received is not correct.
Fitzgerald(RDE).-(EN) De oplysninger. De har fået, er ikke korrekte.

FITZGERALD(RDE).- Mr President, I appreciate the importance of Mr Ortega's question.
Fitzgerald(RDE).-(EN) Jeg forstår godt betydningen af hr. Ortegas spørgsmål, hr. formand.

AGENT FITZGERALD.
Agent Fitzgerald.

FITZGERALD(RDE).- Mr President,
FITZGERALD(RDE).-(EN) Hr. formand,

FITZGERALD(RDE), in writing.- I support the Radzio-Plath report on women's rights and the European Social Fund.
Fitzgerald(RDE), skriftlig.-(EN) Jeg støtter Radzio-Plath-Betænkningen om kvinders rettigheder og Den Europæiske Socialfond.

FITZGERALD(RDE).- Mr President,
Fitzgerald(RDE).-(EN) Hr. formand,