FLERE MULIGE - oversættelse til Engelsk

• several possible
• several potential

Eksempler på brug af Flere mulige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Da der er flere mulige vejr udtryk per sæson,
Since there are multiple possible weather expressions per season,

der ikke er flere mulige kombinationer.
or if there are no more possible combinations.

Et alternativ er at ophold i Nice med mange flere mulige indkvartering for dit ophold.
An alternative is to stay in Nice with many more possible accommodations for your stay.

tilbyder endnu flere mulige gevinster end de spil, vi har talt om her.
offer up even more possible wins than the games we have talked about here.

Sandra sagde, at det er blevet beregnet, at der er flere mulige go spil end der er atomer i universet.
Sandra said it has been calculated there more Possible go games In the all-atoms in the universe.

Aristoteles gik for lidt flere mulige forslag om en aksiom system for hver videnskab.
Aristotle went for the somewhat more possible suggestion of an axiom system for each science.

Så er det bedre at bruge specielt værktøj, som designet specielt til at reparation Outlook data efter flere mulige PST og OST skader scenarier,
So it is better to use special tool which designed especially to repair Outlook data after multiple possible PST and OST damage scenarios,

forsvinder symboler så andre symboler kan udfylde de tomme pladser for flere mulige vindende kombinationer.
the symbols involved disappear allowing other symbols to fill in the empty spaces for more possible winning combinations.

der blev forudsagt at ligge mange år ude i fremtiden pga. det hà ̧je intuitionsniveau, det kræver at spille spillet der er flere mulige placeringer på spillepladen, end der er atomer i universet!
something that was predicted to be many years away due to the high level of intuition required to play the game there are more possible positions on the grid than atoms in the universe!

patientsikkerhed er kommet med, og i særdeleshed at EUNetPass-netværket bare er en af flere mulige veje, men at det er en af vejene til at nå patientsikkerhed.
specifically that the EUNetPass network would be one of possibly several ways, but one of the ways of achieving patient safety.

Der er flere, mulige forklaringer.
There are several possible explanations.

Intelligente drevløsninger med flest mulige anvendelsesmuligheder.
Intelligent drive solutions with a maximum number of application options.

Så lad os hjælpe flest muligt i en fart.
So let's help as many as we can before.

Vi må tage flest muligt med.
We gotta take as many as we can.

Først skal vi redde flest muligt.
But first, we have to save as many people as possible.

Vores mission er at sikre fair fordeling af forbrugsudgifterne til flest mulige ved at tilbyde verdens mest præcise måling
Our mission is to ensure fair distribution of consumption expenditure, to the largest possible number of people, by offering the world's most precise metering

For at skabe og formidle dem bedst muligt til flest mulige.
tell stories- in the best way possible to as many people as possible.

Vi må redde flest muligt og vide, hvem der er efter dem.
We need to save as many as we can… but we need to know who's after them.

Hensigten er jo netop, at flest muligt først og fremmest personligt kommer ind i Guds vilje med hele sin vilje.
Our aim must be that as many people as possible willingly, according to the desire of their own heart, enter into God's will.

en sådan koncert er en god mulighed for at få involveret flest muligt i arbejdet.
the project is enriched, and a concert like this is a good opportunity to involve as many people as possible.