FLERE STUDERENDE - oversættelse til Engelsk

• more students
• multiple students

Eksempler på brug af Flere studerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores Food Festival i sidste uge gav flere studerende og ansatte mulighed for at tilbringe mere end de burde have.
Our Food Festival last week gave several students and staff the chance to spend more than they should have.

Hvis flere studerende har optjent samme antal ECTS,
If several students hold the same seniority, seats will be

Flere studerende, der sagde, at de ville forfølge private equity indrømmede, at de hellere vil være sportsagenter.
Several students who said they would pursue private equity admitted they would rather be sports agents.

Flere studerende har arbejdet på Halton Innovation Hubs i løbet af de sidste par år.
Several students have worked at Halton Innovation Hub's during the couple of last years.

Flere studerende får tilbud om at skrive speciale hos partnerne En ekstern bevilling har sørget for, at sundhedsuddannelsen bliver så praksisnær som muligt.
Many students get the chance to write their thesis with a collaborator An external grant ensures that the MSc Innovative Health Care will be as practical as possible.

Flere studerende samt vicerektor Keld Hosbond var i Mali i forbindelse med festivalen,
Several students and vice principal Keld Hosbond was in Mali in connection with the festival,

været mentor for flere studerende, og senest er jeg for et par år siden tiltrådt som adjungeret professor.
I have guest lectured, been a mentor for several students, and latest, I became an adjunct professor a few years ago.

celloprofessor Henrik Brendstrup og komponisten Simon Steen-Andersen samt flere studerende.
composer Simon Steen-Andersen and several students are participating.

Derfor er det nødvendigt, at alle kan dele deres modeller, og at flere studerende kan arbejde simultant i samme projekt.
It is therefore necessary for everyone to be able to share their models, and for multiple students to be able to work simultaneously on the same project.

Byen Saratoga Springs forebyggelse Rådet gør en indsats for at slippe af med den" juridiske" syntetiske marihuana efter flere studerende blev indlagt på hospital efter rygning det.
The city of Saratoga Springs Prevention Council is making an effort to get rid of the"legal" synthetic marijuana after several students were hospitalized after smoking it.

Midt i januar var DJM's leder af internationalisering Keld Hosbond sammen med flere studerende i Mali i forbindelse med SPOT on Mali-festivalen.
In mid-January head of internationalization Keld Hosbond along with several students from the Academy were in Mali in connection with the SPOT on Mali festival.

Projektpraktik er kendetegnet ved et projektforløb, hvor din virksomhed samarbejder med én eller flere studerende- eventuelt på tværs af uddannelserne.
A project internship is characterised by a project process where your company works with one or several students- possibly across courses.

Lions var en af flere studerende, der Schwartz rettet til at tage denne nye tilgang
Lions was one of several students who Schwartz directed to take this new approach

Jeg har i betænkningen henstillet til, at langt flere studerende får mulighed for at opnå et stipendium under Erasmusprogrammet,
In my report I recommend that many more students be enabled to obtain an Erasmus scholarship than is currently the case;

det var hovedsageligt for high school-dimittender, med flere studerende, kandidater og privat ansatte.
While it was mainly for high school graduates, with several students, graduates and private employees.

Lions var en af flere studerende, der Schwartz rettet til at tage denne nye tilgang
Lions was one of several students who Schwartz directed to take this new approach

jeg altid har elsket mad.”” Flere studerende, der sagde, at de ville forfølge private equity indrømmede, at de hellere vil være sportsagenter.
because I have always loved food.” Several students who said they would pursue private equity admitted they would rather be sports agents.

Der var flest studerende eller folk med en højere uddannelse.
They were mostly students, or people with a higher degree.

Flest studerende, de arbejder som grillkok i KFC,
Most students, they work on the fryer at KFC,

Kommer der flere studerende?
Are we expecting more students?