FLERHED - oversættelse til Engelsk

• plurality
• multiplicity

Eksempler på brug af Flerhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

vil være juridisk indrettet som en flerhed af betalingssystemer, har Styrelsesrådet besluttet,
be legally structured as a multiplicity of payment systems, the Governing Council

TARGET2 er juridisk indrettet som en flerhed af betalingssystemer bestående af alle de TARGET2 delsystemer, som er anmeldt som»
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of payment systems composed of all the TARGET2 component systems,

Modul re interface giver oktober båndbredde, en flerhed af tilslutningsmuligheder og netværk modstand.
Module re interface provides Oct. band width, a plurality of connectivity options and networking resistance.

Derudover er der en flerhed af mobile løsninger.
In addition there is a plurality of mobile solutions.

Byrådsmedlemmer vælges af First Past The Post i enkelte medlems afdelinger eller af den multi-medlem flerhed systemet i multi-medlems afdelinger.
Councillors are elected by First Past The Post in single member wards or by the multi-member plurality system in multi-member wards.

Ved denne tid Crump kunne levere en flerhed af tres til halvfjerds tusinde stemmer for hans kandidater i enhver medlemsstat race.
By this time Crump could deliver a plurality of sixty to seventy thousand votes for his candidates in any state race.

Synsnerven er sammensat af en flerhed af transmissionssystemer fibre, der coates.
The optic nerve is composed of a plurality of transmission fibers which are coated.

Skole Wing Chun Kuen Pai består af en flerhed af afsnit og underafsnit.
School of Wing Chun Kuen Pal consists of a plurality of sections and subsections.

Brodækket baseret på en flerhed af stillinger, monteret på bankerne
The bridge deck based on a plurality of posts, mounted on the banks

I udseende, ligner en kugle- perfekt rund form med en flerhed af tynde kviste.
In appearance, it resembles a ball- perfectly round shape with a plurality of thin twigs.

Menneskelige legeme omfatter en flerhed af komponenter, der er i konstant forhold til hinanden.
Human body includes a plurality of components that are in constant relationship with each other.

de ligner en loofah, en flerhed af hulrum inde i dem.
they look like a loofah, a plurality of voids inside them.

Indviklede lysinstallationer, præsenteret i form af en flerhed af vendt på hovedet kaffekopper og dessertskeer;
Intricate light installations, presented in the form of a plurality of turned upside down coffee cups and dessert spoons;

En flerhed af elektroder kan behandles på samme tid,
A plurality of electrodes can be processed at the same time,

Dette kan være en vandret stribe på tværs af rummet, eller en flerhed af smalle lodrette striber.
This may be one horizontal strip across the room, or a plurality of narrow vertical strips.

Afbalanceringsloddet er valgt fra en flerhed af afbalanceringsklodser og monteres på en vægt hulrum dannet i golfklubben head.
The balance weight is selected from a plurality of balance weights and mounted in a weight cavity formed in the golf club head.

Alt udstyr består af en flerhed af knudepunkter, som hver især kan ændres i tilfælde af slid eller fiasko;
All the equipment consists of a plurality of nodes, each of which can be changed in case of wear or failure;

erstatte sand eller en flerhed af skiver fastgjort til hinanden fra træet.
replace sand or a plurality of disks attached to one another from the tree.

hvori nævnte bundplade er krum i en flerhed af retninger.
in which said base plate is curved in a plurality of directions.

For møbler i skandinavisk stil kendetegnet ved en flerhed af skuffer, hylder
For furniture in a Scandinavian style characterized by a plurality of drawers, shelves