PLURALITY - oversættelse til Dansk

• flerhed
• pluralitet
• mangfoldighed
• pluralisme
• mangfoldigheden
• kontinuet

Eksempler på brug af Plurality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Perfecting their performance with a plurality of chemistries.
Perfektioneret deres ydelse med en vifte af kemikalier.

Strange curved lines and a plurality ofmetal fixtures create a semblance of the bulkhead of the spacecraft.
Strange buede linjer og en flerhed afmetal inventar skaber en antydning af skottet af rumfartøjet.

In the April elections the UDP won a plurality and was able to form a new coalition government under the leadership of Ivan Kostov, a trained economist.
I valgene i april for UDP vandt en pluralitet og var i stand til at danne en ny koalitionsregering under ledelse af Ivan Kostov, uddannet økonom.

Zasverlivaniya drill a plurality of holes along the contour,
Zasverlivaniya bore en flerhed af huller langs konturen,

A chance for plurality and respect for cultural and national rights can
EU-institutionerne kan måske give en mulighed for mangfoldighed og respekt for kulturelle

Such a moment will entail greater plurality and a healthy breath of fresh air for European schools.
Et sådant øjeblik vil medføre større pluralitet og et frisk pust for Europaskolerne.

But a plurality of teeth and the complexity of their structure is converted sharpening in a painstaking process.
Men en flerhed af tænder og kompleksiteten af deres struktur omdannes skærpning i en omhyggelig proces.

The European Union has been built upon the values of freedom and plurality, and in several of our countries holocaust denial
EU bygger på værdier som frihed og pluralisme, og i flere af vores lande er fornægtelsen af holocaust

Therefore while the plurality of the media is obviously an important subject,
Selv om mediernes mangfoldighed helt klart er et vigtigt emne,

Talmadge won a plurality of the vote, about 40 percent,
Talmadge vandt en pluralitet af stemmer, omkring 40 procent,

On election day Shelby County gave a more than fifty thousand vote plurality to Prentice Cooper for governor.
På valgdagen Shelby Amt gav en mere end halvtreds tusinde stemme flerhed af Prentice Cooper til guvernør.

Plurality, because we wish to maintain diverse identities
Mangfoldighed, fordi vi vil værne om forskellige identiteter

A candidate winning a plurality of the vote in a county got all of its unit votes.
En kandidat vinde en pluralitet af stemmer i et amt fik alle dens stemmer.

broad popular consensus and adequately reflect the plurality and diversity of each nation.
nøje afspejle de enkelte landes pluralisme og mangfoldighed.

So, I want to start by explaining why there is a plurality of consumer prejudice against bioadditives.
Så jeg vil gerne starte med at forklare, hvorfor der er en flerhed af forbruger fordomme mod bioadditives.

which was intended to improve real language plurality in Europe and the development of lesser-used and minority languages in the EU,
der skulle sikre reel sproglig mangfoldighed i Europa og udvikling af mindre udbredte sprog

However, in terms of political freedom and political plurality, there has been absolutely no progress.
Men i henseende til politisk frihed og politisk pluralitet er der overhovedet ikke gjort fremskridt.

these are vital for the proper development of the audiovisual system and information plurality.
som er absolut nødvendigt for en hensigtsmæssig udvikling af det audiovisuelle system og pluralisme i informationsindustrien.

Design living room with fireplace may be the mostvaried by a plurality of the fireplace designs.
Design stue med pejs kan være den mestvarieres ved en flerhed af pejsen designs.

freedom, plurality and democracy.
frihed, mangfoldighed og demokrati.