PLURALITY in German translation

• Pluralität
• Vielzahl
• Vielfalt
• Mehrzahl
• Pluralismus
• Vielheit
• Mehrheit
• Pluralisierung
• Plurality
• Meinungsvielfalt

Examples of using Plurality in English and their translations into German

We are talking about rights, plurality and freedom.
Wir sprechen hier über Rechte, Pluralität und Freiheit.

Thus, a plurality of variations can be achieved.
So kann eine Vielzahl von Aufbauvarianten und Möglichkeiten erreicht werden.

Plurality and diversity are common values of the European Union.
Pluralität und Vielfalt sind gemeinsame Werte der Europäischen Union.

Multiculturalism and religious plurality.
Multikulturalität und religiöse Pluralität.

Towards a theory of binding plurality.
Allgemeine Merkmale einer Theorie verbindlicher Pluralität.

Developing concepts, and plurality.
Differenzierte und plurale Konzepte.

Reasonable plurality, autonomy, and access.
Vernünftige Vielfalt, Autonomie und Zugang.

Plurality and diversity are of central importance.
Pluralität und Vielfalt sind hierbei von zentraler Bedeutung.

This largely suppresses plurality and cultural differences.
Pluralität und kulturelle Differenz bleiben dabei weitgehend ausgeblendet.

It simply means the plurality of"life.
Es bedeutet also lediglich die Pluralität von Leben.

How has this unity become a plurality?
Wie ist diese Einheit eine Pluralität geworden?

Section. The presence of plurality essentially precludes.
Abschnitt. Das Vorhandensein von mehreren wesentlichen ausschließt.

The resulting polyphony and plurality of perspectives is welcome.
Die daraus resultierende Vielstimmigkeit und Pluralität der Perspektiven ist erwünscht.

Una pluralità di cause a plurality of causes.
Una pluralità di cause eine Vielzahl von Ursachen.

A key concept in postmodern theory is"plurality.
Ein Schlüsselbegriff der Postmoderne ist»Pluralität«.

A plurality of power sources are independently provided for each of the plurality of groups.
Für jede der Vielzahl von Gruppen[ist] eine unabhängige Vielzahl von Energiequellen bereitgestellt.

one step ahead through plurality.
Vorsprung durch Vielfalt.

Which in this plurality has been missed till now.
Die in dieser Pluralität bislang übersehen worden ist.

A plurality of colors may be applied a semipermeable membrane.
Mehrzahl 3.A von Farben wird eine halbdurchlässige Membran angewendet möglicherweise.

one step ahead through plurality.
Vorsprung durch Vielfalt.