FLIPPEDE - oversættelse til Engelsk

• freaked
• flipped
• wigged
• went
• crazy
• freaking
• freaks
• freak

Eksempler på brug af Flippede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg flippede ud.
I flipped out.

Donna flippede ud, da hun så os.
Donna freaked out when she saw us.

Flippede hun helt ud?
She totally freak out?

Hun flippede, da jeg tændte lyset.
I hit the lights and she freaks.

Nu, hvor du er fuld… Hvorfor flippede du ud på Kondo?
Now that you're sufficiently buzzed, what was the reason behind you freaking out on Kondo?

Han flippede bare ud.
He just… flipped out.

Mor flippede ud.
Mom freaked out.

Så flippede Melo ud.
Then Melo freaks out.

Han greb sig til hoved og flippede ud.
Then my operator starts grabbing his head and freaking out.

Tony flippede ud.
Tony flipped out.

Og du flippede ud?
And you freaked out?

Og så en nat flippede hun ud.
Then one night she freaks out.

Derfor flippede jeg ud.
So I flipped out.

Barb flippede bare ud, da hun tog det.
Barb just freaked out when she took it.

Demokraterne flippede ud.
Democrats flipped out.

Han flippede ud.
He freaked out.

Jeg flippede ud på chefen.
Some customers… I flipped off my boss.

Det lød, som om du flippede ud og smadrede en stol.
It sounded like you freaked out and broke a chair.

Hun flippede ud igen.
She flipped out again.

Beklager, jeg flippede ud.
Sorry if I freaked out.