FODTRIN - oversættelse til Engelsk

• footstep
• footsteps
• footfall
• foot steps

Eksempler på brug af Fodtrin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Småting som fodtrin, min halskæde, mine sko.
But little things like… The footsteps, my necklace, uh, my shoes.

Jeg burde høre flere fodtrin.
I should be hearing more feet.

Man kan høre to sæt fodtrin.
You can hear two sets of footsteps.

Jeg hører tre par fodtrin.
I hear three sets of footsteps coming.

Ingen små fodtrin.
No small feet.

Jeg hører mange fodtrin.
I hear a lot of footsteps.

Jeg hørte en fremmeds fodtrin.
The footsteps I heard were those of a stranger.

Som afløsning trådte besætningen"S75 Hermelin" i deres fodtrin.
As replacement the crew of"S75 Hermelin" got into their footprints.

Som er lige her… Det er der jeg hørte fodtrin.
Uh, this is where I heard the footsteps. Like.

Jeg kan allerede høre dine fodtrin.
I can already hear your steps.

Jeg hører to kvinders fodtrin.
I hear the footsteps of, hmm, two women.

Det er dragens fodtrin.
Those are dragon tracks.

Jeg hørte en fremmeds fodtrin.
The footsteps I heard were of a stranger.

Endnu skinnende af våde oliefarver, da Hendes fodtrin tog afsked med denne bjergbolig.
Still shining wet with oil colors when Her footsteps sounding farewell to this mountain abode.

Den mindste lyd, som en dør der lukker, fodtrin, vækker mig.
The smallest noise… the door closing, somebody walking… wakes me up.

etiske forbrugere og miljøaktivister. Når du vælger Puro som dit”husets kaffemærke”, hjælper det med at gøre dine fodtrin højere alt imens det nedsætter dit fodaftryk.
Choosing Puro as your house coffee blend will help increase your footfall, whilst reducing your footprint.

der er forårsaget af ventilation, fodtrin osv. Ecophon Combison Duo A har et synligt skinnesystem.
generated by ventilation, foot steps etc. Ecophon Combison Duo A has an exposed grid system.

Når du vælger Puro som dit”husets kaffemærke”, hjælper det med at gøre dine fodtrin højere alt imens det nedsætter dit fodaftryk.
Choosing Puro as your house coffee blend will help increase your footfall, whilst reducing your footprint.

Alt myren ved, mens den går fra fodtrin til fodtrin, er at der er en bunke farve under dens fødder.
All the ant knows as it goes from footstep to footstep is that there's a lot of color at its feet.

der er forårsaget af ventilation, fodtrin osv.
generated by ventilation, foot steps etc.