FOLKETS - oversættelse til Engelsk

• of the people
• folkets
• grassroots
• of the nation
• grass-roots
• folk
• of the peoples

Eksempler på brug af Folkets på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Folkets direkte kontrol, gennem dets råd, med alle administrative organers aktiviteter.
Direct supervision by people, through their councils, of the activities of all administrative bodies.

Det er folkets væg,!
It's the people's wall!

Folkets kirke.
The people's church.

Jeg savner folkets opmærksomhed.
I miss making love to the people.

Kommer straks. Folkets krav bliver opfyldt.
I will bring it right away. The people ask.

Man ville kalde mig vamp, folkets fjende, en hindring for fremskridt.
They will call me a vamp, a public enemy obstructing progress.

Folkets penge?
People's money?

Eller folkets klub?
Or the People's Club?

Folkets støtte er afgørende.
Public support of the mission is essential.

Og folkets stemmer, professor.
And the people's voices, Professor.

Folkets stemmer kan være Deres instrumenter.
The people's voices can be your instruments.

Og folkets vilje.
And the people's will.

Folkets opbakning til regeringen overlever ikke endnu et militært dødsfald.
Public support for this government will not survive another military death.

At folkets forening bar på en stor usynlig styrke.
That there is a great invisible strength in a people's union.

For folkets skyld, mig i røven.
For the people, my ass.

Jin! Folkets valg!
Jin, the people's choice!

Folkets holdning ændrer sig hele tiden.
The people are fickle-minded. Public sentiment changes all the time.

For folkets bedste.
For the public good.

At han har fanget folkets frygt eller fantasi. Han må ikke tro.
We don't want him believing he captured the public's fear or imagination.

Sejr- Folkets Hær førte krig.
Victory- The People's Army waged a war.