FOR BEDST - oversættelse til Engelsk

to best
til god
til held
til søde
til fornuftige

Eksempler på brug af For bedst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I dag er det meget svært at forberede sig for bedst fuldfà ̧re Grand Slam sæsonen i 2012.
Nowadays it is very hard to prepare in order to best complete the Grand Slam season in 2012.
Strik gerne fast for bedst mulig overfladeegenskaber og formstabilitet.
that are usually knitted tight for good shape stability.
I dag er det meget svært at forberede sig for bedst fuldføre Grand Slam sæsonen i 2012.
Nowadays it is very hard to prepare in order to best complete the Grand Slam season in 2012.
billeder og skriftstørrelser for bedst at illustrere hierarkiet af betydning
font sizes to best illustrate the hierarchy of importance
Parlamentet ønsker en større rolle i beslutningstagningen vedrørende social integration for bedst at kunne opfylde behovene hos de grupper, som vi repræsenterer.
We are looking for a greater role as a parliament in ensuring that we can conclude agreements with regard to social inclusion, so as to best respond to the needs and demands of those people we represent.
kan vi spare dig for udgifter som ofte er forbundet med at give ikke praktiserendes ord den raffineret nuance der kræves for bedst at kunne realisere dine forventninger.
we can save you the back-end expenses, which are often incurred in giving non-practitioner's words the subtle nuance required to best effectuate your end goal.
Derudover hjælper vores team dig også med at få det design du ønsker for bedst at fremvise dine produkter.
our team will help you get the design that you want to best showcase your products.
For bedst muligt at desinficere luften i dine omgivelser,
In order to best disinfect the air in your surroundings,
hvordan arbejdet for dette bedst kunne udføres.
peasants how best to carry out this work.
Vi har længe vidst, at markederne har brug for de bedst mulige oplysninger for at fungere,
We have known for a long time that the markets need the best possible financial information
De er blevet gjort For bedst muligt at forklare, hvordan du kan fjerne denne uønskede program fra computeren fuldstændigt
They have been made In order to best explain how you can remove this unwanted program from your computer completely
For bedst at forstå denne roman
In order to best understand this novel
For bedst muligt at beskytte dig selv, Vi anbefaler at uploade nogen mistænkelige arkiv på hjemmesider,
In order to best protect yourself, we advise uploading any suspicious archive on websites,
workshop ledere i både USA og Europa for bedst at kunne inkorporere universelle temaer omkring undertrykkelse.
workshop counselors throughout America and Europe in order to best incorporate universal themes of oppression.
Når de går ind i et sted, hvor de får en intuitiv strøm, der fortæller dem, hvor de kan røre en person for bedst at helbrede dem, eller hvad de skal sige til en person, når de giver dem en læsning;
When they go into a place where they are getting an intuitive stream that tells them where to touch a person to heal them best or what to say to a person when they are giving them a reading;
der bruges for bedst at beskrive eftervirkningerne af sådan en rejse/sådan en praksis.
used to best describe the after effects of such a journey/such a practice.
kan vi spare dig for udgifter som ofte er forbundet med at give ikke praktiserendes ord den raffineret nuance der kræves for bedst at kunne realisere dine forventninger.
we can save you the back-end expenses, which are often incurred in giving non-practitioner's words the subtle nuance required to best effectuate your end goal.
Når de går ind i et sted, hvor de får en intuitiv strøm, der fortæller dem, hvor de kan røre en person for bedst at helbrede dem, eller hvad de skal sige til en person, når de giver dem en læsning;
When they go into a place where they are getting an intuitive stream that tells them where to touch a person to heal them best or what to say to a person when they are giving them a reading;
For bedst opdage denne software,
To best detect this software,
Min pointe er jeg har udstenede for bedst af bedst og bedst ved altid, de ikke ville få til at være vindere hvis det ikke var for dem, der hjælper dem komme til målstregen,
My point is I have pitted for the best of the best and the BEST always know they would not get to be winners if it weren't for those who help them get to the Finish Line,
Resultater: 54, Tid: 0.0548

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk