FOR GOOD - oversættelse til Dansk

• for god
• for altid
• for bestandig
• for good
• for stedse
• for held
• for alvor
• til lykke
• for evigt
• til godhed

Eksempler på brug af For good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No days off for good behavior. 25 years.
Ingen fridage for god opførsel. 25 år.

For good, cancer merchant!
For stedse, kræftforhandler!

It's best to kick them out for good.
Det er bedst at smide dem ud for bestandig.

So that you don't lose her for good.
Så du ikke mister hende for altid.

But get rid of him for good.
Men skaf ham af vejen for evigt.

The guideline is described inICH's Harmonised Tripartite Guideline for Good Clinical Practice.
GCP retningslinjerne er beskrevet i ICH Harmonised Tripartite Guideline for Good Clinical Practice.

One for good luck?
En for held og lykke?

For good.
For god.

We need to use our powers for good instead of evil.
Vi bør bruge kræfterne til godhed, ikke ondskab.

For good. Okay?
For alvor. I orden?

I'm leaving, yes. And for good.
Jeg rejser, og for stedse.

I thought you were gone for good.
Jeg troede, du var forsvundet for altid.

Our old loop's gone for good.
Vores sløjfe er væk for bestandig.

It's over. For good.
Det er forbi. For evigt.

Help us spread the word about our Force for Good work in Malawi.
Hjælp os med at sprede budskabet om vores Force for Good -arbejde i Malawi.

For good instead of evil. We need to use our powers.
Vi bør bruge kræfterne til godhed, ikke ondskab.

Farmers used to plant them in the fields, uh, for good luck. Kern baby.
Bønderne lagde dem på markerne for held og lykke. Kern-baby.

Am I getting out for good behavior?
Kommer jeg ud for god opførsel?

I thought she was gone for good when they found Wilden.
Troede, hun var væk for alvor da de fandt Wilden.

Hundreds of German soldiers are running off, leaving for good.
Hundredvis af tyske soldater stikker af for stedse.