FOR GOOD BEHAVIOR - oversættelse til Dansk

• for god opførsel

Eksempler på brug af For good behavior på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Six months off for good behavior.
For god opførsel. Seks måneder fra.

Six months off for good behavior.
Et halvt år ud før for god opførsel.

We got time off for good behavior.
Vi slap ud tidligt for god opførsel.

Am I getting out for good behavior?
Kommer jeg ud for god opførsel?

They let you out for good behavior?
Kom du ud for god opførsel?

No days off for good behavior. 25 years.
Ingen fridage for god opførsel. 25 år.

No days off for good behavior. 25 years.
År. Ingen fridage for god opførsel.

It's called time off for good behavior.
Nedsat straf for god opførsel.

It will be reduced for good behavior.
Du kan få nedsat straf på grund af god opførsel.

Maybe less, with time off for good behavior.
Måske mindre på grund af god opførsel.

What happened to time off for good behavior?
Hvad blev der af ferie på grund af god opførsel?

Three to five years with time off for good behavior?
Kun tre til fire år for god opførsel?

Every patient gets candy for good behavior.- A treat.
En godbid. Alle får slik for god opførsel.

She giving me time off for good behavior or something?
Løslader hun mig for god opførsel?

Unless he gets time off for good behavior. 5 years.
Fem år. Medmindre han kommer ud for god opførsel.

An8}His sentence was reduced to eight years for good behavior.
Dommen blev nedsat til otte år grundet god opførsel.

Really? She giving me time off for good behavior or something?
Virkelig? Løslader hun mig for god opførsel?

No, most of them got transferred up from Max for good behavior.
Nej, de fleste er blevet overflyttet for god opførsel.

She giving me time off for good behavior or something? Really?
Virkelig? Løslader hun mig for god opførsel?

I'm told the feds are kicking your baby brother for good behavior.
FBI vil løslade din lillebror for god opførsel.