FORENEDE - oversættelse til Engelsk

• united
• joined
• unified
• combined
• unite
• uniting
• unifying

Eksempler på brug af Forenede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forenede er vi stadig uovervindelige.
United, we are still invincible.

Forenede sager T-89/91
Joined Cases Τ-89/91

Den kan ikke overleve i jeres forenede lys.
It cannot survive in your combined light.

Jeg færdiggjorde min store forenede teori om magi.
Grand Unified Theory of Magic.

Og gud velsigne Amerikas Forenede Stater. Mange tak.
And God bless the United States of America. Thank you.

Forenede sager C-54/94
Joined Cases C-54/94

Dog se på dem… stærke, forenede.
Yet look at them… strong, unified.

Og vores forenede kræfter.
Our powers combined.

Aegon Erobreren forenede De Syv Kongedømmer-.
Aegon the Conqueror united the Seven Kingdoms.

Forenede sager T-39/93
Joined Cases T-39/93

Guthred, Aelfric, de to brødres hæres forenede styrker.
The unified armies of Guthred, Aelfric, the two brothers, we march on Dunholm.

Forenede sager C-9/97
Joined Cases C-9/97

Han var major i Jordens forenede militærkommando.
He was a major in the United Earth Military Assault.

Og frem for alt- Alsidige, forenede.
And most of all Diverse, unified.

Forenede sager T-125/96
Joined Cases T-125/96

Denne kamp er for Amerikas forenede stater.
This fight is for the United States of America.

Vores frygt for dem forenede vores folk.
Our fear of them unified our people.

Sekunder. Alle sind var forenede.
Seconds. All minds were joined.

Igen! Jeg elsker de frie Forenede Stater!
I love the United State of freedom. Again!

Russerne er ikke så forenede, som folk tror.
The Soviets aren't as unified as people believe.