FORESTIL DIG AT DU - oversættelse til Engelsk

• imagine that you

Eksempler på brug af Forestil dig at du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal bare forestille dig, at du holder det.
It's really easy. You just… You think that you're holding it.

Forestil dig, at du allerede er med hende.
Imagine that you are already with her.

Forestil dig, at du puste bolden med pumpe.
Imagine that you inflate the ball with a pump.

Men forestil dig, at du spiser jordbær hver dag.
But imagine that you eat strawberries every day.

Forestil dig, at du tegner lidt otte omkring næsen.
Imagine that you are drawing little eight around the nose.

Forestil dig, at du har fået et stort hus med et stort område.
Imagine that you have got a huge house with a large territory.

Forestil dig, at du sidder på kanten af en stor brønd-.
Imagine that you are sitting on the edge of a vast well.

Forestil dig, at du har betroet mig noget.
Imagine that you have entrusted something to me.

Forestil dig, at du er en viking
Imagine that you are a Viking

Forestil dig, at du er en frisør, der gør bryllup frisurer.
Imagine that you are a hairstylist that makes wedding hairstyles.

Kunne du forestille dig, at du kunne få en sej ven som mig?
Could you imagine that you would have such a cool friend like me?

Hvis du forestiller dig, at du får beholde de optagelser… Ude af spørgsmålet!
If you think you that you get to keep the footage… No Way!

Forestil dig, at du er Errol Flynn.
Just pretend you're Errol Flynn.

Vælg et sted i rummet, forestil dig, at du er der… og gør det.
Just pick a spot in the room, envision yourself there, and make it happen.

Forestil dig, at du har børn dernede nu?
You imagine you have got children down there on Earth now, right?

Vælg et sted i rummet, forestil dig, at du er der… og gør det.
Just pick a spot in the room, envision yourself there.

Forestil dig, at du sidder dér.
You can imagine that you're sitting there.

Forestil dig, at du er i armene på sådan en gudinde.
Just picture yourself in the arms of such a goddess.

Forestil dig, at du står ved pissoiret.
Now… envision yourself at a bathroom urinal.

Bare forestil dig, at du taler til mig.
And just pretend that you're talking to me.