FORESTILLE - oversættelse til Engelsk

• imagine
• picture
• think
• envision
• conceive
• supposed
• pretending
• envisage
• visualize
• imagining
• pretend
• imagined
• picturing

Eksempler på brug af Forestille på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan ikke forestille mig, at det var de lokale. Oprørerne?
Well, The rebels? I can't imagine it was locals?

Jeg skal forestille at køre dette job.
I'm pretending I'm running the post.

Jeg kan ikke forestille mig noget mere korrumperet.
I can think of nothing more prejudicial or corrupt than what I just saw out there.

Jeg kan ikke forestille mig at bruge tiden på kemobehandlinger.
In a chemo suite in Princeton. I just can't envision spending my remaining time.

Du kan forestille historien, som er domineret af penge.
You can picture the story, which is dominated by money.

Jeg kunne forestille mig døden, men ikke forræderi.
I could conceive death, but I couldn't conceive betrayal.

Lad os forestille nøglerummet i dette tilstand.
Let's visualize the key space at this point.

Hvem skal fupfabrikken forestille at forsyne?
So who is this fake factory supposed to be supplying?

Jeg kan ikke forestille mig noget mere meningsfuldt arbejde.
I can't imagine more meaningful work for me.

Jeg kan ikke forestille enhver forekomst af"tabt tid.
I can't think of any occurrence of"lost time.

Med markøren strengen forestille langsgående og tværgående midterlinier.
With the marker string envisage longitudinal and transverse centerlines.

Du skal bare forestille dig, hvor ringen skal hen.
You just gotta picture where you want the ring to go.

Lad os derfor sammen forestille dette rige og manifestere det tydeligt i vores hjerter.
Hence, together let us envision this realm and manifest it clearly in our hearts.

En der skulle forestille mig.
Someone pretending to be me.

USA skal forestille at være mulighedernes land.
It's a land of opportunity. What America is supposed to be about.

Kan I forestille jer at leve jeres liv sådan?
Can you-- imagine living that way your entire life?

Det er kun fordi… forestille dig det. Du ikke kunne.
That's just because… you couldn't visualize it.

Før shtroblenie riller forestille linje ved hjælp kværne.
Before shtroblenie grooves envisage line using grinders.

Kan du forestille mig at køre en fødevare lastbil?
Can you picture me driving a food truck?

Det værste, jeg kan forestille mig, er allerede overgået mig,-.
The worst thing I can think of has already happened to me and I can't change it.