TO IMAGINE - oversættelse til Dansk

• at forestille sig
• at tro
• at tænke sig
• at forstille sig

Eksempler på brug af To imagine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is so odd to imagine you young.
Det er så mærkeligt at forestille sig dig være ung.

To imagine that we would need his assistance in society!
At tro, vi behøver hans hjælp!

Inside a lion. It's like trying to imagine myself.
Det er som at forestille sig selv i en løve.

It was foolish to imagine otherwise.
Det var tåbeligt at tro andet.

It's not hard to imagine, that such a person.
Det er ikke svært at forestille sig, at denne person kunne.

That's even hard to imagine.
Det er svært at tro.

It's hard to imagine a local parade.
Det er svært at forestille sig et lokalt festoptog,-.

It's hard to imagine anything more interesting than that.
Det er svært at forestille sig noget mere interessant.

Okay, that's easier to imagine.
Det er lettere at forestille sig.

To places you can't even begin to imagine.
Til steder, du kan ikke engang begynde at forestille sig.

Yeah… Hard to imagine.
Ja… svært at forestille sig.

Your father. That's hard to imagine.
Din far. Det er svært at forestille sig.

I mean, I cannot begin to imagine losing a son.
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvordan det er at miste en søn.

I have always loved to imagine it As Dante did in the divine comedy.
Jeg elsker at se det, som Dante gjorde i"Den guddommelige komedie.

I prefer to imagine the first possibility.
Jeg forestiller mig den første mulighed.

You are daring to imagine that you could have a different life.
Du vover at forestille dig, at du kan have en anden tilværelse.

I want you to imagine a screen between you and i.
Jeg vil have dig til at forestille dig en skærm mellem dig og mig.

Alex, I want you to imagine you're walking down a long corridor.
Alex, du skal forestille dig, du går gennem en lang korridor.

This leads us to imagine that people with autism and psychopaths are mirror opposites.
Dette leder os til at se autister og psykopater som deciderede modsætninger.

Morgan, I want you to imagine for a moment that Buy More is a country.
Morgan, forestil dig et øjeblik at Buy More er en nation.