CONCEIVABLE - oversættelse til Dansk

• tænkelig
• mulig
• tænkeligt
• muligt
• kan
• begribeligt
• tænkelige
• mulige

Eksempler på brug af Conceivable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We would make every conceivable effort.
Vi ville gøre hvert muligt forsøg.

I have already played in front of every conceivable audience.
Jeg har allerede spillet for ethvert tænkeligt publikum.

I want every conceivable angle.
Jeg vil gerne have alle tænkelige vinkler.

I put all the tables in my bedroom at every conceivable angle and direction.
Jeg stillede alle bordene paa mit soveværelse i enhver tænkelig vinkel og retning.

But the music itself is also full of connections at every conceivable level.
Men selve musikken er også fyldt med forbindelser på alle mulige planer.

We would make every conceivable effort.
Vi ville gore hvert muligt forsog.

Well, it is conceivable.
Det er tænkeligt.

But it cannot list another 20 potential or conceivable risks.
Men der kan ikke mærkes 20 yderligere mulige eller tænkelige farer.

There's only one conceivable reason-- because you killed her.
Der er kun én tænkelig grund.

Each light has its own settings so that the best conceivable lighting system is provided.
Fordi hver enkelt lampe har sin egen indstilling, opnås den bedst mulige belysning.”.

It's conceivable that I met her.
Men det er muligt.

Is it conceivable the Illuminati… have infiltrated the Swiss Guard?
Har infiltreret Schweizergarden? Er det tænkeligt at Illuminati?

In every conceivable way.
På alle tænkelige måder.

There's only one conceivable reason.
Der er kun én tænkelig grund.

This list may not show all conceivable interactions.
Denne liste kan ikke forklare alle mulige interaktioner.

Everything is conceivable.
Alt er muligt.

Life is not conceivable without death.
Liv er ikke tænkeligt uden død.

Clung to him all conceivable components of air!
Klyngede sig til ham alle tænkelige komponenter i luften!

A Black stud slams his wife and step-daughter from every conceivable angle.
En sort pik knepper sin kone og skifter fra enhver tænkelig vinkel.

I have used up all my sick days and every conceivable excuse.
Jeg har brugt alle mine sygedage og alle mulige undskyldninger.