FORKÆLET FOR - oversættelse til Engelsk

• spoilt for
• spoiled for

Eksempler på brug af Forkælet for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

jeg var forkælet for valg.
I was spoilt for choice.

konferencer og Brighton, hvor du vil blive forkælet for valg til underholdning.
Conferences& Brighton seafront where you will be spoilt for choice for entertainment.

vil du blive forkælet for valg! Fås i Small 150mm.
you will be spoilt for choice! Available in Small 150mm.

Drømmer du ikke ofte om at blive forkælet for et par dage i en lille velgørenhedsferie?
Do not you often dream about being pampered for a few days in a small wellness holiday?

vil du helt sikkert forkælet for valg, mens du er i Norge.
you will definitely be spoilt for choice while you're in Norway.

spillerne på Gamblio Casino er forkælet for valg med de bedste af race spil fra NetEnt,
players at Gamblio Casino are spoilt for choice with the best of breed games from NetEnt,

er spillere på Freaky Aces Casino forkælet for valg med de bedste af race spil fra NetEnt,
players at Freaky Aces Casino are spoilt for choice with the best of breed games from NetEnt,

kokke i Barcelona er forkælet for valg, når det kommer til at vælge de fineste ingredienser til deres retter.
meaning chefs in Barcelona are spoiled for choice when it comes to selecting the finest ingredients for their dishes.

Hos en række topudbydere af softwareleverandører er spillere på VegasPlus Casino forkælet for valg med det bedste af racespil fra NetEnt,
With a number of top gaming software providers, players at VegasPlus Casino are spoilt for choice with the best of breed games from NetEnt,

gøre du vil blive forkælet for valg, mens du er her.
do you will be spoiled for choice while you are here.

Med en række førende gaming software udbydere er spillerne på Happistar Casino forkælet for valg med de bedste af race spil fra Microgaming,
With a number of top gaming software providers, players at Happistar Casino are spoilt for choice with the best of breed games from Microgaming,

mange mennesker er forkælet for valg og er forbløffet over de mange forskellige handlinger
many people are spoiled for choice and are amazed by the variety of acts

mange mennesker er forkælet for valg og er forbløffet over de mange forskellige handlinger, der er tilgængelige via Marlboro Konference,
many people are spoiled for choice and are amazed by the variety of acts available through Marlboro Conference, Event

Du vil blive forkælet for valg: fra de mest fashionable klubber til de altid fashionable haunts,
You will be spoilt for choice: from the most fashionable clubs, to the always fashionable haunts,

med Mesas vifte af ventiler, du vil blive forkælet for valg.
with Mesa's variety of valves you will be spoilt for choice.

vil du blive forkælet for valg! Fås i Small( 150mm),
you will be spoilt for choice! Available in Small(150mm),

Dem, der søger ro af denne maleriske ø, Det forkælet for valg.
Those looking for the tranquility of this picturesque island, The spoiled for choice.

er besøgende forkælet for valg, lige igennem de herlige højder af feriesæsonen.
visitors are spoilt for choice, right through the glorious heights of the holiday season.

Du vil blive forkælet for valg, når det kommer til at spise ude
You will be spoilt for choice when it comes to eating out

vil du blive forkælet for valg.
you will be spoilt for choice.