FORMAND - oversættelse til Engelsk

• president
• chairman
• presidents

Eksempler på brug af Formand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kammerat formand.
Comrade Chairman.

Nej. De inviterede Carson til at være formand.
No, they have invited Carson to be the chairman.

Specielt hvis planen er at dræbe deres egen formand.
Especially if the plan is to kill their own president.

Det bør være formand nu.
This should be the president now.

Sun Tzu, Formand Mao.
Chairman Mao. Sun Tzu.

Sun Tzu, Formand Mao.
Sun Tzu. Chairman Mao.

Nævnte jeg, jeg er formand.
Did I mention I'm president.

Er du virkelig formand Lin?
Are you really Chairman Lin?

Prue, du var klassens formand.
Prue, you were class president.

Bede jeg jer om at indvillige. Som formand.
I urge you to agree. As your chairman.

De burde være formand for flere møder.
You should be chairing more sessions.

Formand Delors aflagde besøg i De forenede Stater fra den 21. til den 27. april.
Mr Delors visited the United States from 21 to 27 April.

Formand Jacques Santer har allerede henvist til Schweiz.
Mr Santer has already raised the question of Switzerland.

Formand, mine damer og herrer!
(CS) Ladies

Hr. formand for Rådet, hvad kan der gøres?
Mr President-in-Office of the Council, what could be done?

Fru formand! Jeg takker mine kolleger, som har samarbejdet fortræffeligt.
Rapporteur.-(NL) I thank my colleagues who have worked together so excellently.

G Formand for den italienske delegation til FNs kvindekonference i København 1980.
G Head of the Italian delegation to the UN Decade for Women Conference at Copenhagen.

Formand for de italienske medlemmer af det europæiske folkepartis gruppe i Europa-Parlamentet.
Leader of the Italian members in the PPE Group of the European Parliament.

G Formand for Det socialdemokratiske arbejderparti.
G Leader of the Social Democratic and Labour Party.

Tale ved Udvalgets formand, Gerd Muhr.
Summary of the statement by Mr Muhr, ESC Chairman.