FORMEDE - oversættelse til Engelsk

• shaped
• formed
• molded
• sculpted
• moulded
• forged
• contoured
• ground
• pre-shaped
• shape

Eksempler på brug af Formede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og han formede os til krigere, hvis lige verden aldrig havde set.
And he molded us into warriors the likes the world had never seen.

Salvador Dali kopierede klassisk kunst, før han formede sin egen stil.
Salvador Dali learned to replicate all classic art… before he formed his own unique style.

at jeg selv formede dig i ler.
so I sculpted you from clay myself.

De kræfter der formede vores verden, er større end alle os, Deres majestæt.
The forces that shape our world are greater than all of us, Majesty.

Største formede sæde i branchen.
Largest contoured seat in the industry.

I sidder på formede plastiksæder!
You sit on moulded, plastic seats!

Vesten formede dette land på måder.
The West shaped this country in ways.

Den totale ydmygelse, og det formede et evigt bånd mellem os. Smerten.
It forged an eternal bond between us. The pain, the… The total humiliation.

Han fandt en grim lerklump fra North Carolina og formede den til mig.
He thinks he found this ugly lump of Carolina clay… and molded it into me.

Det var vores forfædres kultur på savannen, som formede vores hjerner.
It was our ancestors' culture on the savannah which formed our brains.

Inclusive denne vidunderlige aubergine formede.
Including this gorgeous eggplant shape.

Moderne, formede sidevægge, der øger kabinebredden.
Modern, sculpted sidewalls which adds to cabin width.

Jeg formede dig til en af vores skarpeste klinger.
I forged you into one of our sharpest blades.

Fan formede Chronos foranstaltning 0-30
Fan shaped chronos measure 0-30

Han former dig. Ligesom Bakshi formede dig.
He's molding you… the way that Bakshi molded you.

Disse piger slog sig sammen og formede en gruppe.
These girls banded together and formed a group.

Min perfekt formede pubeshave.
My perfectly sculpted pubic topiary.

Der sad hun, mens hendes kindtænder formede blade til hendes skæbnes form.
There she sat, her molars mashing the leaves into the shape of her destiny.

Anatomisk formede ærmer, venstre ærme med 3 kuglepenslommer.
Anatomically shaped sleeves with three pen compartments on left.

Den totale ydmygelse, og det formede et evigt bånd mellem os. Smerten.
The pain, the, it forged an eternal bond between us. the total humiliation.