FORMEN - oversættelse til Engelsk

• shape
• form
• mold
• mould
• shapes
• forms

Eksempler på brug af Formen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Formen af et bryllup buket- hvad er de?
Forms of a wedding bouquet- what are they?

Formen kan være vilkårlig,
The form can be arbitrary,

I sidste ende skal formen kasseres efter gentagen efterslibning.
Ultimately, the mould needs to be scrapped after repeated regrinding.

Ikke formen, men musikinstrumentet. Triangler. Pizza.
Triangles. Not the shape, the musical instrument. Pizza.

Formen er også anderledes.
The shapes are different, too.

Formen er-- perfekt!
Perfect. His form,!

Så skal stemplet ud af formen, og så er den i vinkel.
Go and get the piston out of the mold.

Han ødelagde formen da han lavede dig.
He broke the mould when he made you.

Formen generer mig ikke.
The shape doesn't bother me.

Kilden og formen er ikke jordisk. Aliens?
Alien? Both its source and form are extraterrestrial in nature?

Jeg smadrede formen da jeg var færdig.
I broke the mold when I was finished.

Smør og mel til formen.
Butter and flour for the mould.

Deres reaktion med andre molekyler afgøres af formen.
How they react with other molecules is precisely controlled by their shapes.

Du må ikke ødelægge formen på dine smukke bryster.
You will ruin the shape of your beautiful breasts.

Kilden og formen er ikke jordisk. Aliens?
Both its source and form are extraterrestrial in nature. Alien?

Din far lavede formen.
Your father made the mold.

Giv mig monomer og så formen.
Please hand me the monomer, then the mould.

Smedede hegn giver dig mulighed for at beundre formen og facaden af et luksushus.
Forged fences allow you to admire the shapes and facade of a luxury house.

Se, selv formen er som de olympiske ringe.
Look, even the shape is like the Olympic rings.

Formen følger funktionen.
Form follows function.