FORMERER SIG - oversættelse til Engelsk

• multiply
• reproduce
• propagate
• breed
• proliferate
• multiplying
• reproduces
• multiplies
• propagates
• breeds

Eksempler på brug af Formerer sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De formerer sig og giver infektion i huden.
They multiply and infect the skin.

Nej, den formerer sig ukønnet.
No, no, it reproduces asexually.

Planterne er steril og formerer sig ved jordstængler.
The plants are sterile and reproduce by rhizome.

Det forhindrer orme i at vokse eller formerer sig i din krop.
It prevents worms from growing or multiplying in your body.

Nanosonderne formerer sig, dronningen bliver stærkere.
Nanoprobes multiply, Queen gets stronger.

Den gamle dame formerer sig som en kanin.
Old woman breeds like a gopher.

Den formerer sig hurtigt i ødelagt væv med et lavt iltindhold.
It propagates quickly in damaged tissue with a low content of oxygen.

Det utrolige ved slanger er, at de formerer sig spontant.
Amazing thing about snakes is that they reproduce spontaneously.

Før den formerer sig.
Before it reproduces.

Og den kaldes amurfalken fordi den formerer sig i Amurland.
And it's called the Amur Falcon because it breeds in Amurland.

Jeg ved godt, hvordan mennesker normalt formerer sig.
I'm quite aware of the way humans usually reproduce, which is messy.

Blodlegemer(lymfocytter) formerer sig for hurtigt.
Lymphocytes(another type of white blood cell) multiply too quickly.

Formering: man ved meget lidt om hvordan Tangspræl formerer sig i Østersøen.
Reproduction: Little is known about how the rock gunnel reproduces in the Baltic Sea.

Og det er der den formerer sig.
And that's where it breeds.

Man kan ikke bekæmpe dem, hvis de formerer sig.
You can't fight them if they reproduce.

At dræbe de brutale, som formerer sig og findes overalt.
To kill the brutals who multiply and are legion.

De invaderede os som skadedyr og formerer sig som rotter.
They have invaded like rats and bred like rabbits.

For der er en hel flok, og de formerer sig.
And I think they're breeding. Because there's a pack of them.

Denne pude formerer sig perfekt til mit hovede.
This pillow forms perfectly to the shape of my head.

Og de formerer sig i Afrikas regn.
And they are breeding in the rains of Africa.