FORMIDLING - oversættelse til Engelsk

• dissemination
• communication
• provision
• distribution
• diffusion
• presentation
• mediation
• transmission
• education
• disseminating
• communicating
• providing
• intermediation
• formidling

Eksempler på brug af Formidling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Offentliggørelse og formidling af undersøgelsesresultater, anden oplysningsvirksomhed
Publication and distribution of results of studies

Undervisning og formidling- digitale produkter.
Training and communication- digital products.

Formidling af faglige udtalelser om maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af.
The provision of scientific opinions in respect of maximum limits for residues of veterinary.

Formidling af relevante oplysninger inden for Fællesskabet.
Disseminating relevant information within the Community.

Februar 2012: Frokostarrangement i U2 om formidling af Nordlige Verdener.
St of February 2012: Lunch meeting in U2 about presentation of Northern Worlds.

En musikalsk Plan D: formidling af Europa gennem musik.
A musical‘Plan D': communicating Europe through music.

Formidling og udveksling af oplysninger.
Dissemination and exchange of information.

Bog› Formidling Udgivet Journal of European Integration History./ Laursen, J.
Book› Communication Published Journal of European Integration History./ Laursen, J.

Gennemsigtighed, kommunikation og formidling af information til patienter,
Transparency, communication and provision of information to patients,

Kommissionen vil fremme formidling af information, f. eks. gennem et specifikt websted.
The Commission will promote the diffusion of information, for example through a specific web site.

EIC-KORRESPONDANCECENTRE: formidling af EU-information til virksomheder i tredjelande.
EURO-INFO CORRESPONDENCE CENTRES: Disseminating Information to Enterprises in Third Countries.

Hun er uddannet tekstilformidler med speciale i kulturel formidling og broderi.
She is a trained textile intermediary specializing in cultural mediation and embroidery.

supplerende forum for formidling af vores budskaber.
additional forum for communicating our messages.

rådgivning af myndigheder om forvaltning og formidling af miljøinformation.
government guidance on the management and distribution of environmental information.

Driftssikker måling og formidling per W.I.N.D. technology på 2,4 GHz.
Interference-free measuring and transmission per W.I.N.D. technology on 2.4 GHz.

Formidling og udnyttelse af resultater og information.
Dissemination and use of the results and information.

Formidling af konkrete miljøfordele efter kundernes ønsker.
Communication of concrete environmental advantages on customer demand.

Formidling af erfaringer og værktøjer til indarbejdelse af miljøaspekter i standarder.
Disseminating experience and tools to participants in standardisation work.

håndterer al service i forbindelse med formidling af billetter.
handles all services in connection with mediation of tickets.

Hos Crawfurd Media er information, formidling og indhold i højsædet.
At Crawfurd Media, information, communicating and content are first priority.