Eksempler på brug af Forskellige komponenter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
minimere antallet af forskellige komponenter.
Forskellige komponenter er stadig på konceptstadiet
Hiv/ aids fakta indsamlet over årene fra forskellige komponenter i verden udstille, at hiv-infektion har en ødelæggende indvirkning på samfundene,
HIV/AIDS facts gathered over the years from diverse components in the globe exhibit that HIV infection has a devastating impact on societies,Forskellige komponenter vil resultere i forskellige fysiske
Det anbefales, at jordforbedrende forskellige komponenter der kan forbedre fertilitet,
It is recommended that the soil improving various components to enhance fertility,vil du finde, at der er forskellige komponenter for hver af browserne.
you will find that there are different components for each of the browsers.Bit-versionen af Photo& Graphic Designer giver mulighed for at arbejde på komplekse dokumenter med forskellige komponenter.
The 64-bit version of Photo& Graphic Designer makes it possible to work on complex documents with diverse components.Det modulære hovedmotoren kan tilpasses til at interagere med forskellige komponenter, der kan slås til og fra.
The modular main engine can be customized to interact with various components that can be toggled on and off.Ascom Avenas intelligente koncept giver dig mulighed for at kombinere og tilføje forskellige komponenter efter behov.
The Ascom Avena's intelligent concept allows you to combine and add different components as required.Tætninger er afgørende, for at hjælpe med at beskytte forskellige komponenter, såsom glide- og kuglelejer.
Seals are a vital det kan begynde at blande sig med forskellige komponenter på din Mac.
it may begin to interfere with different components on your Mac.De forklarer den strukturelle funktioner og virkemåde af forskellige komponenter og systemer i bilen.
They explain the structural features and working principles of various components and systems of the car.Det skal specielt bemærkes, at sammensætningen af disse former kan omfatte helt forskellige komponenter.
It should be specially noted that the composition of these forms can include completely different components.Det gør de ved hjælp af forskellige motorkonfigurationer og ved hjælp af forskellige komponenter.
They do this through the use of different motor configurations, and through the use of various components.der har en heterogen struktur og forskellige komponenter.
having a heterogeneous structure and different components.På grund af, at de giver afkald på deres brug af frygt for bivirkninger af forskellige komponenter af sådanne præparater.
Because of that they renounce their use for fear of side effects of various components of such preparations.Denne opdeling påvirker forskellige komponenter i& quantaplus;
These distinctions affect various components in& quantaplus;Den fælles forståelse af wolfram legering figurer betyder det, men i virkeligheden, forskellige komponenter, produktionsteknologi, og anvendelse,
The common understanding of tungsten alloy shapes means it, but in fact, different component, production technology,At harmonisere levetiden af forskellige komponenter vil forhindre produktet i at blive kasseret efter en kort tid pga. mindre defekter.
Harmonizing the service life of individual components will prevent the product from becoming waste after a short time and being discarded on account of minor defects.De kognitive virkninger af Nifoxipam nemt bryde ind forskellige komponenter, som intensivere proportional med dosis.
The cognitive effects of Nifoxipam easily break into different components that intensify proportional to dosage.
