VARIOUS COMPONENTS - oversættelse til Dansk

• forskellige komponenter
• de forskellige dele
• de forskellige bestanddele
• forskellige ingredienser
• de forskellige elementer

Eksempler på brug af Various components på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The separate billing of various components of the same package shall not absolve the organizer
Saerskilt fakturering af de enkelte elementer af en bestemt pakkerejse fritager ikke rejsearrangoeren

The various components of the integrated system are aimed at a more effective administration and control.
De forskellige komponenter i det integrerede system sigter mod en mere effektiv forvaltning og kontrol.

Egg products are products for human consumption obtained from eggs, their various components or mixtures thereof,
Ved ægprodukter forstås produkter fremstillet af æg, deres forskellige bestanddele eller blandinger deraf efter fjernelse af skal

The breakdown of appropriations between the various components of Heading 1a has not yet been decided.
Fordelingen af bevillingerne mellem de forskellige komponenter i budgetpost 1a er endnu ikke fastsat.

Cohesion Policy will support various components of exicurity with resources of around €50 billion over the next years.
Samhørighedspolitikken vil støtte forskellige bestanddele af exicurity-konceptet med omkring 50 mia. EUR i de kommende år.

The user would wire direct connections between the various components of the computer through a plug board.
Brugeren ville wire direkte forbindelser mellem de forskellige komponenter i computeren gennem en prop bord.

I haven't seen any red flags with the testing of the various components of WordPress on the test site that I set up.
Jeg har ikke set nogen røde flag med afprøvning af de forskellige komponenter af WordPress på målestedet, at jeg oprettet.

which permits the various components to be equally spread out throughout the medicine.
som muliggør de talrige komponenter, der skal spredes jævnt over hele medicinen.

Knockout-Bootstrap allows using various components of the Bootstrap frontend UI framework with….
Knockout-Bootstrap tillader anvendelse af forskellige komponenter af Bootstrap frontend UI ramme med Knockout….

The creators did not seek to closely integrate the various components of the, Vice versa,
Skaberne ikke søge at nøje integrere de forskellige komponenter i den, Vice versa,

This activity allows students to break down the various components of the extended metaphor in"Mother to Son.
Denne aktivitet giver eleverne mulighed for at nedbryde de forskellige komponenter i den udvidede metafor i"Mor til søn.

Consistency was noted between the various components of the primary endpoint although significance was only reached for prevention of MI.
Det bemærkedes, at der var konsistens mellem de forskellige komponenter i det primære endepunkt, selv om der kun var signifikans for beskyttelse mod MI.

The assignment consisted of establishing pipe systems and assembly of various components around a spray drier system used in the manufacturing process.
Opgaven bestod i etablering af rørsystemer samt montage af diverse komponenter, omkring et spraytørringssystem der benyttes i fremstillingsprocessen.

the quality of the various components is high.
kvaliteten af de forskellige komponenter er høj.

Slick marketing campaigns have been carried out by the parent business to popularize this Apple iPod in various components of the globe.
Slick marketing kampagner er blevet udført af moderselskabet erhvervslivet til at popularisere dette Apple iPod i forskellige dele af verden.

the player can try on a variety of doll colors and shapes of the various components of general style.
kan spilleren prøve en bred vifte af dukke farver og former af de forskellige komponenter af generel stil.

Your body-fat when fat cells known as adipocytes in the various components such as the butt,
Din krop bliver fedt, når fede celler, kaldet adipocytter hober sig op i forskellige dele såsom butt, talje,

we have to explore the function of the various components of this system.
er vi nødt til at undersøge funktionen af de forskellige komponenter af dette system.

therefore no connection required with electric wires between the various components.
derfor ingen forbindelse kræves med elektriske ledninger mellem de forskellige komponenter.

there are blades that provide good mixing of the various components.
princippet er der klinger, der giver god blanding af de forskellige komponenter.