FORSKELLIGE MARKEDER - oversættelse til Engelsk

• different markets
• various markets
• diverse markets
• variety of markets
• distinct markets

Eksempler på brug af Forskellige markeder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trend følgende- Trend Følgende er en investeringsstrategi, der forsøger at drage fordel af de langsigtede bevægelser, der synes at spille i forskellige markeder.
Trend following- Trend following is an investment strategy that tries to take advantage of long-term moves that seem to play out in various markets.

konkurrenter udvikler sig i forskellige tempi på forskellige måder på forskellige markeder.
competitors are evolving at different speeds in different ways in different markets.

vi har fortsat 25 forskellige markeder for tjenesteydelser.
still have 25 different markets for services.

salg samtidigt i to forskellige markeder at få penge fra midlertidige prisforskelle.
selling simultaneously in two different markets to gain money from temporary price differences.

Et par forskellige markeder specialiserer sig i en række varer, herunder gaver,
A couple of different markets specialize in a variety of goods including gifts,

Før virkningen af denne indflydelse på virksomheden selv og på forskellige markeder, med hvilke den står i forbindelse, kan undersøges,
Before the effect of this influence on the company itself and on various markets with which it is associated can be investigated,

Mac OSX til forskellige markeder som sundhedspleje, menneskelige ressourcer,
Mac OSX for diverse markets such as healthcare,

hvor staten regulerer adgangen til forskellige markeder.
where the state regulates access to various markets.

Sammen med kunder fra forskellige markeder har vi udviklet en løsning, der er nem at håndtere
Together with customers from a variety of markets, we were able to develop a solution that is easy to handle

HRX-KUNDESERVICE Hvad der er brug for at blive gjort og hvor Hos HRX forstår vi kundernes procedurer og processer på forskellige markeder, uanset om du flytter gods internt gennem EU-landene eller opererer i Rusland
HRX CUSTOMS What Needs to be Done& Where At HRX we understand the customs procedures and processes in various markets, whether you are moving goods internally through EU countries

Mac OSX til forskellige markeder som sundhedspleje, menneskelige ressourcer,
Mac OSX for diverse markets such as healthcare,

Sammen med kunder fra forskellige markeder har vi udviklet en løsning, der er nem at håndtere
Together with customers from a variety of markets, we were able to develop a solution that is easy to handle

atfusioner mellem virksomheder, der er aktive på forskellige markeder, normalt ikke giver anledning tilkonkurrenceproblemer præmis 150.
mergers between undertakings active on distinct markets do not usually give rise to competition concernsparagraph 150.

har for en region, der er karakteriseret af meget forskellige markeder og kundebehov, og som giver betydeligt vækstpotentiale for WackerNeuson.
which is characterized by very diverse markets and customer needs and offers considerable growth potential for WackerNeuson.

rækkevidde total etc) til forskellige markeder sessioner(ligesom Asien session,
range total etc) for different market sessions(like Asia session,

sørge for, at det nåede forskellige markeder. samle det ved grænsen Han stod i spidsen for at smugle forbudsvarerne.
making sure that it got to the different markets in the US. staging it at the US-Mexico border, He was in charge of moving the contraband.

nogle gange forskellige markeder, og at forskellige produkter og forskellige markeder skal behandles forskelligt og ikke automatisk ens.
sometimes different markets, and that different products and different markets should be treated differently, and not automatically the same.

Mac OSX til forskellige markeder som sundhedspleje, menneskelige ressourcer,
Mac OSX for diverse markets such as healthcare,

Mac OSX til forskellige markeder som sundhedspleje, menneskelige ressourcer,
Mac OSX for diverse markets such as healthcare,

du kan se forskellige markedets hætter af forskellig ICOs
you can view different market caps of different ICOs