FORSKELLIGE STYKKER - oversættelse til Engelsk

• different pieces
• various pieces

Eksempler på brug af Forskellige stykker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

færdigpakket frokostmad, forskellige stykker steaks, bøf, æg osv.
pre-packaged lunchmeats, various cuts of steaks, ground beef, eggs, etc.

Men hvad mange mennesker ikke erkender er, at jeg har skabt over 49 forskellige stykker af cover art for at trilogi.
But what many people fail to recognize is that I created over 49 different pieces of cover art for that trilogy.

Der er indkøbt 26 forskellige stykker viskelædere, og udvalgt de mest anvendte skoletasker
Different pieces of erasers are bought and the most frequently bought school bags

Her ser du, at hver enkelt dag i denne graf giver os fire forskellige stykker information i form af følgende: 1.
Here you can see that each day in this graph gives us four different pieces of information in the form of the following: 1.

demonstrerede et dansehold fra Tyskland en spektrum-dans, der var bygget over syv forskellige stykker musik.
a dance team from Germany demonstrated a spectrum dance based on seven different pieces of music.

Det er en af grundene til, at medlemsstaterne har vedtaget forskellige stykker lovgivning for at garantere, at kriminelle, der begår falskmøntneri, straffes hårdt.
That is one of the reasons why Member States within the European Union have adopted different pieces of legislation to guarantee that criminals who commit counterfeiting are vigorously punished.

demonstrerede et dansehold fra Tyskland en spektrum-dans, der var bygget over syv forskellige stykker musik.
a dance team from Germany demonstrated a spectrum dance based on seven different pieces of music.

en lagkagegraf, fordi det ligner en lagkage, der er delt i forskellige stykker.
pie graph because it looks like a pie that is sliced up in pieces.

Hjælp Diego finder Luna har forskellige stykker, så hun kan vende tilbage til himlen
Help Diego find Lunas different pieces so she can return to the sky

Behovet for at udvikle forskellige stykker, der vil hjælpe dig med at øge din magt.
The need to develop different pieces that will help you increase your power.

flere hundrede forskellige stykker udstyr til grænsekontrol.
25 helicopters and hundreds of items of border control equipment.

Denne Skjold består af forskellige stykker træ, ligesom originale, som er forbundet
This shield consists of different pieces of wood, just as original ones,

Du viser to forskellige stykker papir til publikum
The magician shows two different pieces of paper to the audience

indsamle de otte forskellige stykker, således ende racere academy plads.
collect the eight different pieces, thus end the racers academy of space.

man bør i hvert fald smage et par forskellige stykker af slagsen.
so make sure you try at least 2 different kinds.

du er nødt til at gøre det ud af forskellige stykker.
with one blade fails, and you have to make it out of different pieces.

LEGO® Friends 41346 Venskabsæske indeholder tilstrækkeligt med farverige LEGO elementer til at bygge 5 forskellige stykker tilbehør i naturlig størrelse på én gang.
The LEGO® Friends 41346 Friendship Box contains enough colorful LEGO pieces to build 5 different life-sized accessories at once.

hvilket gà ̧r for nem adskillelse af forskellige stykker af kode i små, relaterede bundter.
which makes for easy separation of different pieces of code into small, related bundles.

så mange forskellige stykker udstyr,” Chilton fortalte ZDNet.
so many different pieces of equipment,” Chilton told ZDNet.

bord med drejeligt pottemagerhjul og forskellige stykker lertøj, skuffe,
desk with turning pottery wheel and various pottery pieces, an opening drawer,