FORSKELLIGE STYRKER - oversættelse til Engelsk

• different strengths
• various strengths
• different forces

Eksempler på brug af Forskellige styrker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sættet består af 3 forskellige styrker.
The set consists of 3 bands with different strengths.

Produktet findes i fire forskellige styrker, med den styrke, der kræves afhænger af hundens vægt.
This product is available in four different strengths, with the strength required dependent on the dog's weight.

i fyldte sprøjter i forskellige styrker fra 50 til 1 000 µg pr. ml.
in pre-filled syringes at various strengths ranging between 50 and 1,000 micrograms per millilitre.

Dette produkt fås i fire forskellige styrker, med den krævede styrke afhængig af hundens vægt.
This product is available in four different strengths, with the strength required dependent on the dog's weight.

NeoRecormon findes i forskellige styrker fra 1 000 IE/ ml til 60 000 IE/ ml yderligere oplysninger findes i indlægssedlen.
NeoRecormon exists in various strengths, from 1000 IU/ ml to 60,000 IU/ ml see the Package Leaflet for full details.

Jeg ønsker lærerne ville erkende, at forskellige mennesker har forskellige styrker og forskellige måder at lære.
I wish teachers would recognize that different people have different strengths and different ways of learning.

der fås i forskellige styrker.
which are available in various strengths.

Test og reference(komparator) eller to forskellige styrker bør foretages under de samme testbetingelser.
Test and reference(comparator) or two different strengths should be made under the same test conditions.

Her finder du ikke aromatiserede nikotin baser af forskellige styrker fortyndet i PG eller VG.
Here you will find unflavoured nicotine bases of various strengths diluted in PG or VG.

kan spilleren vælge mellem forskellige fly, hver med forskellige styrker og svagheder.
the player can choose between different aircrafts, each with different strengths and weaknesses.

Vejen ligger med andre ord også åben for forskellige styrker, der kan underminere freden
In other words, the way also lies open for the action of various forces which could undermine peace

Sættet består af 3 forskellige styrker, som især egner sig til fysioterapi, rehabilitering og fitness.
The set consists of 3 tubes with different strengths which are particularly suitable for physiotherapie, rehabilitation and fitness.

Eleverne har forskellige styrker, svagheder, interesser,
Students have diverse strengths, weaknesses, interests,

Thera-Band CLX Band fås i syv forskellige styrker og er derfor egnet til et hvilket som helst træningsniveau.
The Thera-Band CLX strap is available in seven different strengthest, so that it is suitable for every training level.

alle er bekendt med, at der et meget alvorligt problem med forsyninger af våben til forskellige styrker i Rwanda og Burundi.
I think everybody knows that there is a very grave problem of arms supplies to the various forces in Rwanda and Burundi.

Kundebedømmelse vis SKLZ modstandsbånd Training Cable tilbydes i forskellige styrker op til maks.
The SKLZ Training Cable resistance band is available in different strenghtes up to a maximum of 100 lbs.

Glem ikke, at de skal være af forskellig styrke.
Do not forget that they must be of different strength.

Alle tankearter er således elektriske med højst forskellig styrke og kraft.
All kinds of thoughts are thus electrical with highly varying strength and force.

Denne teknologi førte til oprettelsen af bimetalliske save med forskellig styrke og fleksibilitet.
This technology led to the creation of bimetallic saws with different strength and flexibility.

Bland ikke insulin- præparater med forskellig styrke for eksempel 100 IE pr. ml og 40 IE pr. ml.
Do not mix insulins of different strengths for example 100 IU per ml and 40 IU per ml.