FOSFATASE - oversættelse til Engelsk

• phosphatase

Eksempler på brug af Fosfatase på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pimecrolimus bindes med høj affinitet til macrofilin- 12 og hæmmer den calciumafhængige fosfatase calcineurin.
Pimecrolimus binds with high affinity to macrophilin-12 and inhibits the calcium-dependent phosphatase calcineurin.

basisk fosfatase, bilirubin.
alkaline phosphatase, bilirubin.

Alkalisk fosfatase ≤ 2, 5 ULN overvej hepatiske isoenzymer 5- nukleotidase
Alkaline phosphatase≤ 2.5 ULN consider hepatic isoenzymes 5-nucleotidase

bilirubin og alkalisk fosfatase.
and alkaline phosphatase.

alkalisk fosfatase) Akut leverskade Menopausale symptomer Gynækologisk blødning.
AST, alkaline phosphatase) Acute liver injury.

alkalisk fosfatase, GGT, LDH,
alkaline phosphatase, GGT, LDH,

skeletale isoenzymer af alkalisk fosfatase.
skeletal isoenzymes of alkaline phosphatase.

Reduktionerne i PTH var forbundet med ubetydelige reduktioner af knoglemetabolismemarkører knoglespecifik alkalisk fosfatase, N- telopeptid, omsætning i knogler og knoglefibrose.
Reductions in PTH were associated with non-significant reductions of bone metabolism markers bone specific alkaline phosphatase, N-telopeptide, bone turnover and bone fibrosis.

alkalisk fosfatase, LDH, kreatinkinase(CK) og bilirubin.
alkaline phosphatase, LDH, CK and bilirubin have been reported.

Leverfunktionen(transaminaser, bilirubin og alkalin fosfatase) bør monitoreres før behandlingen påbegyndes og månedligt derefter,
Liver function(transaminases, bilirubin and alkaline phosphatase) should be monitored before initiation of treatment

radiologisk udredning såvel som ændringer i serum alkalisk fosfatase og udskillelse af hydroxyprolin i urinen.
as well as changes in serum alkaline phosphatase and urinary hydroxyproline excretion.

Alkalisk fosfatase, ASAT og ALAT ≤ 5 gange den normale øvre grænseværdi er acceptabelt, hvis patientens lever er beskadiget af tumor.
Alkaline phosphatase, AST and ALT≤ 5 times upper limit of normal is acceptable if liver has tumour involvement.

skeletale isoenzymer af alkalisk fosfatase.
skeletal isoenzymes of alkaline phosphatase.

Det anbefales at monitorere serumtransaminase, alkalisk fosfatase og bilirubin regelmæssigt hos denne patientgruppe i 28 dage efter transplantationen til påvisning af evt. hepatotoksicitet.
It is recommended when treating these patients that serum transaminase, alkaline phosphatase, and bilirubin should be monitored regularly 28 days following transplant for early detection of hepatotoxicity.

Hvis der observeres forhøjede værdier af total serumbilirubin, gamma- glutamyltransferase, alkalisk fosfatase, ALAT og ASAT, bør disse parametre overvåges nøje under behandlingen.
Serum total bilirubin, gamma-glutamyl transferase, alkaline phosphatase, ALT and AST should be closely monitored during treatment if elevated values are observed.

antallet af hvide blodlegemer(herunder leukocytter og lymfocytter) samt værdier for alkalisk fosfatase og ALAT blodlaboratorieværdier.
as well as alkaline phosphatase and ALT values blood laboratory values.

Alkalisk fosfatase(AP), aspartataminotransferase(ASAT eller SGOT) og alaninaminotransferase(ALAT eller SGPT) skal være ≤ 3 gange den normale øvre grænseværdi.
Alkaline phosphatase(AP), aspartate transaminase(AST or SGOT) and alanine transaminase(ALT or SGPT) should be≤ 3 times upper limit of normal.

øget indhold af enzymet basisk fosfatase i blodet, vægtstigning,
increase of the enzyme alkaline phosphatase in your blood, weight gain,

Forbigående, mindre stigninger i basisk fosfatase, LDH, ALAT(alaninaminotransferase) og urinsyre er rapporteret hos raske donorer,
Transient, minor increases in alkaline phosphatase, LDH, SGOT(serum glutamic oxaloacetic transaminase)

alkalisk fosfatase og AST SGOT.
alkaline phosphatase and AST(SGOT), respectively.