FREMMED - oversættelse til Engelsk

• stranger
• foreign
• alien
• outsider
• unfamiliar
• extraneous
• strangers
• aliens

Eksempler på brug af Fremmed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har I set en stor fremmed skævøje?
You see any big unfamiliar chink?

Det var hans by, og jeg var en fremmed.
Because it was his town and I was an outsider.

Han er en fremmed for os.
He's a stranger to us.

Den er fuldstændig fremmed.
It's entirely alien.

I overensstemmelse med sig handling, fremmed bragt indeværende kat her ovre;
According to one story, aliens brought this cat here;

Gå ikke forbi, som var jeg en fremmed.
Don't walk past me as if we were strangers.

et væsen fremmed for spanierne.
a creature unfamiliar to the Spaniards.

Han er en fremmed.
He's an outsider.

Men det var fremmed for mig.
But I… It was foreign to me.

Han er fremmed.
He is an alien.

Jeg kan ikke være mere fremmed end dig, Shank.
I can't be much stranger than you, Shank.

To elskovsduer behøver ikke en fremmed på slæb.
Two kids in love don't need strangers around.

Agtede du aldrig at give tilladelse til en fremmed som mig?
To Grant license to an outsider like me?

Hvilken telefon brugte han?- Fremmed.
What phone did he use?- Foreign.

Hvilket just ikke var fremmed.
Which wasn't exactly unfamiliar.

Han er en ufatteligt fremskreden fremmed skabning.
Advanced alien creation. He is an incredibly.

Julia er en fremmed for dig.
Julia's a stranger to you.

Fremmede er én ting… Destiny var ikke en fremmed.
Destiny wasn't a stranger to Karolina's mom. Yeah, sorry, Nico, strangers are one thing.

Wu, han er fremmed.
Wu. Please. He's an outsider.

Den er mere fremmed end det.
It's more foreign than that.