COMPLETE STRANGER - oversættelse til Dansk

• komplet fremmed
• fuldstændig fremmed
• helt fremmed
• vildfremmed
• totalt fremmed
• komplet fremmede
• fuldkommen fremmed

Eksempler på brug af Complete stranger på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's a complete stranger to me.
Han er en total fremmed for mig.

Marry off my dad to a complete stranger on the day of her funeral?
Få min far gift med en vildfremmed på hendes bisættelsesdag?

Hey, I'm a complete stranger.
Hej, jeg er en totalt fremmed.

Before today, she was a complete stranger to me.
Før i dag var hun en totalt fremmed.

And you chose to open your heart to a complete stranger?
Så du åbner dit hjerte for en vildfremmed?

You risked your life to save a complete stranger.
Du satte livet på spil for at redde en vildfremmed.

Says the girl who almost got married to a complete stranger!
Siger pigen, der næsten giftede sig med en totalt fremmed!

No, it's between you, your girlfriend and a complete stranger.
Nej, det er en sag mellem dig, din kæreste og en totalt fremmed.

Abby, you're not setting me up with a complete stranger.
Abby, du dater mig ikke med en totalt fremmed.

Telling a complete stranger intimate details about us?
At fortælle en vildtfremmed intime detaljer om os?

Whether they were, a complete stranger or his only son.
Uanset om det var vildtfremmede eller hans egen søn.

especially a complete stranger.
specielt fra en fuldstændig fremmed.

You can't send a condolence card to a complete stranger.
Man sender ikke et kondolencekort til en komplet fremmed.

I am not a complete stranger to romance if that's what you're implying.
Jeg er ikke en komplet fremmed til romantik hvis det er det du antyde.

A complete stranger was watching her,
En fuldstændig fremmed så på hende, og han eller hun kunne se,

find your so-called soul mate in bed with a complete stranger.
finder din såkaldte sjæleven i seng med en komplet fremmed.

What? a complete stranger to stop liking me? But how can I get?
Hvad? Men hvordan kan jeg få en helt fremmed til at stoppe med at lide mig?

I am not a complete stranger to romance.
Jeg er ikke en komplet fremmed til romantik.

On a piece of paper and you did it? A complete stranger asked you to put your signature down?
En fuldkommen fremmed bad dig om at skrive din underskrift på et stykke papir, og du gjorde det?

it was like I was a complete stranger to myself.
men jeg var helt fremmed for mig selv.