FRIGAV - oversættelse til Engelsk

• released
• freed
• unleashed
• liberated
• releasing
• free

Eksempler på brug af Frigav på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hårek frigav mig, da han opdagede mine kræfter.
Hårek released me when he realised my powers.

Jeg hører, du frigav Margrethe?
I hear you freed Margrethe?

Den sky, han frigav, går i plasmaventilerne.
That cloud he released, it got into the plasma vents.

men min herre frigav mig.
but my master freed me.

Doktor Vaughn frigav hende til kapellet.
An4\pos(226,400)}Dr. Vaughn released her.

Han fandt dig som slave og frigav dig.
He found you a slave and freed you.

Det Hvide Hus frigav det her billede.
The White House released this picture.

De frigav denne video i morges.
They released the video this morning.

Jeg ved ikke, om han frigav båndet.
I don't know if he released the tape.

Du gjorde hvad jeg frigav krampus.
You did what?! I released Krampus.

Det var min far, der frigav Eldritch-rædslerne.
It was my father who released the eldritch terrors.

Du knuste rubinen og frigav magten i den.
You destroyed the ruby and released the power inside it.

Siger du, at nogen frigav hendes lig?
Are you saying someone released her body to you?

Hvad frigav du under sorg-yoga? Ja?
Yes. So, um, what did Okay. you release in Grief Yoga?

Ifølge det her frigav din blære lidt urin.
According to this, your bladder did release urine.

Ryu. Da du frigav den mørke Hado-.
Ryu, by unleashing Dark Hado, you unknowingly sent out a beacon.

Hændelser, der frigav en psykisk energi,
Events that unleash psychic energy into the environment,

Ryu. Da du frigav den mørke Hado.
You unknowingly sent out a beacon. Ryu, by unleashing Dark Hado.

Troede du, du frigav hendes sjæl til himlen?
You believed you were releasing her soul to heaven?

Så frigav jeg hendes underbevidsthed med en særlig slags hypnose.
Then, I unlocked her subconscious using a special form of hypnosis.