GÆLLER - oversættelse til Engelsk

• gills
• branchiæ

Eksempler på brug af Gæller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

lidt efter lidt ved Kvalitetsvalget er bleven omdannede til Gæller, ganske simpelt ved en Tilvækst i Størrelse
have been gradually converted by natural selection into branchiæ, simply through an increase in their size

Gællerne skal være røde.
The gills should be red.

Gællerne på halsen må hun lære at leve med.
You just have to look past the gills on her neck.

Ligesom dig, Gælle. Fra havet.
From the ocean, just like you Gill.

Ja, du er blot nødt til at ingnorere gællerne på hendes hals.
Yeah, you just have to look past the gills on her neck.

Man kan se din gælle. -Hvad?
Your gill is showing. What?

Hey, Hr. Gnavne Gælle.
Hey, Mr. Grumpy Gills.

Man kan se din gælle. -Hvad?
What? Your gill is showing?

De går helt ind i munden på dem og ind i gællerne.
They're getting right inside their mouths and inside their gills.

Fra havet. Ligesom dig, Gælle.
From the ocean, just like you Gill.

Vi har tænderne og gællerne som detaljer.
We have, of course, the teeth and the details like the gills.

Jeg vil bare se ham gøre det.- Gælle.
I just want to see him do it, okay?- Gill.

Den bruger man til at skære gællerne med.
Now use that to slice the gills.

Du parkerer bare gællerne der.
You park your gills right there until I say otherwise.

Ved Elkton, gællerne helt herude.
Elkton, gills out to here.

To pumper blod til gællerne.
Pump blood to the gills.

Fisken tarmen, fjern gællerne og skyl grundigt.
The fish gut, remove the gills and rinse thoroughly.

Her ser vi parasitterne. De har sat sig på gællerne.
As you can see here, we have these parasites that seem to have latched onto the gills.

Du ser lidt grøn ud omkring gællerne.
You look kind of green around the gills.

Hey, Hr. Gnavne Gælle…- Når livet går dig på, ved du så,
Hey, Mr. Grumpy Gills… when life gets you down,