Eksempler på brug af Gennemsnitstemperaturen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den årlige globale gennemsnitstemperatur er omkring 14 grader celsius.
Hele udviklingstiden forløber på ca. 1 måned ved en gennemsnitstemperatur på 20 gr.
Typisk adgang til materialetværdien gennemsnitstemperatur når de varmeoverførende beregninger.
Typically access to the material value average temperature when the heat transferring calculations.Især højere gennemsnitstemperaturer og mindre forårsfrost.
Når drivhuseffekten forstærkes, forøges jordens gennemsnitstemperatur, den globale opvarmning.
When the greenhouse effect is intensified the mean temperature of earth, global warming, increases.Grafen her viser gennemsnitstemperaturer fra 1951 og frem til 1980.
This graph shows average temperatures from 1951 through 1980.Klimaet er tropisk med en gennemsnitstemperatur på ca. 25-27 grader året rundt.
The climate is tropical with an average temperature of about 25-27 degrees year round.Til højre: Klodens gennemsnitstemperatur ifølge Anton Uriarte- dog tilføjet de geologiske perioder.
Right: The planet's average temperatures following Anton Uriarte- but added the geological periods.Det skal sammenholdes med nutidens årlige gennemsnitstemperatur i Danmark på 8 grader.
It should be compared with today's annual average temperature in Denmark at 8 degrees.Grafen her viser gennemsnitstemperaturer fra 1951 og frem til 1980.
From 1951 through 1980. This graph shows average temperatures.cyklus i global gennemsnitstemperatur.
Cycle in Global Average Temperature.Gennemsnitstemperatur på 19 grader med 8 timers solskin.
Average temperatures of 19 degrees with 8 hours of sunshine.Ibiza: Maksimums- og gennemsnitstemperaturer og solskinstimer per dag fordelt på måneder.
Ibiza weather: Maximum and average temperatures and daily sunshine hours, month by month.Fra 1951 og frem til 1980. Grafen her viser gennemsnitstemperaturer.
This graph shows average temperatures from 1951 through 1980.DMI-stationer Årlige gennemsnitstemperaturer fra DMIs målestationer.
DMI stations Annual mean temperatures from DMI's stations.Årlige gennemsnitstemperaturer fra DMIs målestationer.
Annual mean temperatures from DMI's stations.Årlige gennemsnitstemperaturer fra DMIs målestation.
Annual mean temperatures from DMI's station.DMI: Årlige gennemsnitstemperaturer fra DMIs målestation.
DMI: Annual mean temperatures from DMI's station.Et vendepunkt år for CYCLISKE mønster i global gennemsnitstemperatur var 1916, 1937 af 1971, 2005.
The turning point years for the cyclic pattern in global average temperature were 1916, 1937, 1971 and 2005.Jordens gennemsnitstemperatur var måske 18-20 grader, hvilket skal sammenlignes med Jordens nutidige årlige gennemsnit på 14 grader.
Earth's average temperature was maybe 18-20 degrees that should be compared with the present annual 
