GENOPSTANDELSE - oversættelse til Engelsk

resurrection
opstandelse
genoplivelse
genopståen
genopstanden
genopvækkelsen
genoplevelses
rise
anledning
stigning
stige
rejse sig
op
stå
opstå
stå op
fremmarch
hæve

Eksempler på brug af Genopstandelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvorfor er Jesu Kristi genopstandelse så vigtigt for frelsen?
Why is the resurrection of Jesus Christ important to salvation?
måske tiden for genopstandelse.
the time for resurrections.
Kun en fra Karpaterne ville vælge New York til genopstandelse nu.
Only a Carpathian would come back to life now and choose New York.
Med et sikkert håb om genopstandelse.
In sure and certain hope of the Resurrection.
I sikker vished og hab om genopstandelse til det evige liv.
In sure and certain hope of the resurrection to eternal life.
Men de skræmmer mig, Donnie. Det er en genopstandelse.
It's a resurrection. But they frighten me, Donnie.
I stedet skal de se det som et sted for genopstandelse og frigørelse.
And of being let go. And instead, find this as a community of resurrection.
Ligesom min ven Jesus Kristus er det eneste, du har brug for… genopstandelse.
The only thing you need, dead wife… Like my friend Jesus Christ, is resurrection.
Hvorfor er Jesu Kristi genopstandelse så vigtig?
Why is the resurrection of Jesus Christ important?
Hvad er galt med jer? Djævlens genopstandelse!
What's the matter with you? The devil incarnate!
Kun en fra Karpaterne ville vælge New York til genopstandelse nu.
And choose New York. Only a Carpathian would come back to life now.
Jeg lavede den for at fejre Jesus' genopstandelse.
I made it to celebrate the resurrection of Jesus Christ.
Spørgsmål: Hvorfor er Jesu Kristi genopstandelse så vigtig?
Question:"Why is the resurrection of Jesus Christ important?
Og i dette tilfælde bliver ofret til Roms genopstandelse-- Firenze.
And in this case, the sacrifice for Rome's rebirth will be Florence.
Der vil komme endnu en genopstandelse, Bill.
There will be a second Rising coming, Bill.
I sikker vished og hab om genopstandelse til det evige liv ved vor herre Jesus Kristus.
In sure and certain hope of the resurrection to eternal life through Our Lord, Jesus Christ.
Og søger kroppens genopstandelse hvor havet overgiver sine døde. Så vi overlader hans krop til dybet og dermed forkrænkeligheden.
When the sea shall give up her dead. Looking for the resurrection of the body.
Men Gaia-kirkerne siger nu:"Denne magt til genopstandelse omfatter hele skabningen-
But the Gaia churches now say:"This power of resurrection extends to all of Creation,
De ansvarlige dødes genopstandelse(se Studieemne 4.8)
The resurrection of the responsible dead(see Study 4.8)
Den symbolske død og genopstandelse med Kristus, som dåben giver,
The symbolic dying and resurrecting with Christ, which baptism gives,
Resultater: 345, Tid: 0.0531

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk