GENOPTAGE - oversættelse til Engelsk

• resume
• return
• reopen
• again
• recommence
• to re-open
• relaunch
• restart
• resuming
• resumes
• resumed

Eksempler på brug af Genoptage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Appriority virker ved at suspendere og genoptage programmer.
Appriority works by suspending and resuming applications as you switch.

Kunne ikke genoptage filen% 1.
Could not resume file %1.

Fast potentiel skabelon skader på genoptage laptop fra sà ̧vn.
Fixed potential template damage on resuming laptop from sleep.

Du kan genoptage dine pligter.
You can resume your duties.

når genoptage en afbrudt backup.
when resuming an interrupted backup.

Så kan jeg genoptage arbejdet.
That means I can resume my duties.

Før eller siden må jeg genoptage denne planets omdannelsesproces.
Transformation process on this planet,… I must eventually resume the.

Så kan jeg genoptage arbejdet.
I guess that means I can resume my duties.

Vi må genoptage eftersøgningen.
We must resume our search efforts.

Kan pause og genoptage dine downloads.
Can pause and resume your downloads.

Gør klar til at bryde kredsløbet og genoptage den tidligere kurs.
Prepare to break orbit and resume previous course.

Så jeg kan genoptage mine pligter.
I guess that means I can resume my duties.

Se, det vigtige er, jeg genoptage sagen.
Look, the important thing is, I'm reopening the case.

Når du siger genoptage, så mener du, at jeg skal sende en mail?
When you say reconnect, you mean send her an e-mail?

Du kan stoppe og genoptage simulationen med"Pause/ Fortsæt"-knappen.
You can start or stop and continue the simulation with the other button.

Det vil genoptage Den Euro Arabiske Dialog på mødet i december ♦ punkt 2.2.45.
It will continue the Euro-Arab dialogue at the December meeting-» point 2.2.45.

Vil De genoptage den institutionelle dynamik
Will you revive the institutional dynamic,

Men hvis du vil genoptage dine fritidssysler… så skriv under her.
But if you want to resume your extracurricular activities… then just sign here.

Men hvis du vil genoptage dine fritidssysler… så skriv under her.
Then just sign here, But if you want to resume your extracurricular activities.

Men hvis du vil genoptage dine fritidssysler… så skriv under her.
Then just sign here, your extracurricular activities… But if you want to resume.