REOPEN - oversættelse til Dansk

• genåbne
• genoptage
• åbner
• igen
• reopen
• genåbner
• genåbnes
• åbn
• genåbnet
• åbne

Eksempler på brug af Reopen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We reopen a case against an innocent man.
Vi genåbner en sag mod en uskyldig mand.

Reopen the document to verify that adding the password was successful.
Åbn det dokument, for at verificere, at tilføje adgangskoden var en succes.

A lot of people thought we would never reopen Emerald City,- All right.
Mange troede, Emerald City slet ikke ville åbne igen.

We would have to reopen it.
Vi må have den genåbnet.

I will let you reopen the bar.
Jeg lader dig genåbne baren.

When you close and reopen the preference window, they get also the yellow background.
Når du lukker og genåbner indstillingsvinduet vil disse også få en gul baggrund.

Reopen files and projects on startup.
Åbn filer og projekter igen ved opstart.

Nobody's gonna tell them because we're not gonna reopen those wounds.
Lngen siger det, for vi vil ikke åbne de sår.

She won't reopen Nora's case.
Hun vil ikke genåbne Noras sag.

We close and reopen Magic Mouse,
Vi lukker og genåbner Magic Mouse,

We can't reopen the investigation.
Vi kan ikke genåbne efterforskningen.

The Sharpe mines might reopen if this thing cooperates.
Sharpe minerne genåbner måske hvis dette virker.

We can't reopen the case.
Vi kan ikke genåbne sagen.

Choose new leaders then we reopen negotiations.
Vælg nye ledere så genåbner vi forhandlingerne.

It can reopen the portal.
Det kan genåbne portalen.

Demands… My audience: that you reopen the case.
Mine lyttere kræver, at I genåbner sagen.

Lay still. You will reopen your wounds.
Lay stadig. Du vil genåbne dine sår.

Statistics show that many restaurants never reopen after a major fire.
Statistikker viser at mange restauranter ikke genåbner efter store brande.

They will never reopen the case.
De vil aldrig genåbne sagen.

on a limited basis, we reopen Carnival Row.
i begrænset omfang, genåbner Carnival Row.