GENSIDIGT - oversættelse til Engelsk

• mutually
• reciprocal
• reciprocated
• consensual
• of reciprocity

Eksempler på brug af Gensidigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi enedes om et gensidigt fordelagtigt partnerskab.
We agreed to a mutually beneficial partnership.

Tantra- gensidigt gavnlige fusion Astral organer.
Tantra- a mutually beneficial merger Astral bodies.

Gensidigt, er jeg sikker på.
Mutual, I'm sure.

MISEP gensidigt informations system om beskæftigelsespolitik.
MISEP MUTUAL INFORMATION SYSTEM ON EMPLOYMENT POLICIES.

Totalt gensidigt delirium.
Total mutual delirium.

Det var gensidigt og længe undervejs.
It was mutual, and a long time coming.

Hvor hver disciplin gensidigt fremmer den anden.
Where each discipline reciprocally advances the other.

Yin yang Skriv kommentar tantra- gensidigt gavnlige fusion Astral organer.
Yan Yin Write comment Tantra- a mutually beneficial merger Astral bodies.

Det er nok ikke gensidigt.
I don't think it's mutual.

Jeg er helt sikker på, det var gensidigt.
I was sure it was mutual.

Muligvis, hvis der er gensidigt samtykke.
It's possible… if there's mutual consent.

Det her kan være begyndelsen på et gensidigt gavnligt forhold.
This could be the beginning of a very mutually beneficial relationship.

Eller kolleger med et gensidigt fordelagtigt arbejdsforhold.
Or even colleagues with a mutual beneficial working relationship.

Altså det var ikke gensidigt.
It wasn't mutual.

Det er gensidigt.
It's mutual.

Jeg fik fornemmelsen af, at det var gensidigt.
I got the feeling it was mutual.

Og vi… Det var gensidigt.
And we were… It was mutual.

Det er ikke gensidigt.
It's not mutual.

Denne gang er det gensidigt.
This time, it's mutual.

Hvis bare det var gensidigt.
If only the feeling were mutual.