GODE GERNINGER - oversættelse til Engelsk

good deeds
god gerning
god handling
god tjeneste
good works
flot arbejde
god gerning
god indsats
flot klaret
godt arbejde
godt gået
godt klaret
fint arbejde
god gjerning
det gode værk
good things
god ting
god gerning
positiv ting
det gode
det er godt
god sag
det er heldigt
bedst sådan
udmærket ting
godt det samme
virtuous deeds
doing good
gør godt
klare dig godt
laver god
udrette gode
gjøre godt
gjør godt
have god
acts of kindness
handling af venlighed
god gerning
venlige handling
good deed
god gerning
god handling
god tjeneste

Eksempler på brug af Gode gerninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ved du hvorfor, at ingen gode gerninger sker ustraffet?
You know why no good deed goes unpunished?
Katolikker tror på frelse gennem gode gerninger.
Catholics believe in salvation through good works.
Gode gerninger er overvurderede.
Good deeds are overrated.
senere betaler man for sine gode gerninger.
you must answer for every good deed.
Kun en ond mand kan få så store fordele ud af gode gerninger.
Only a wicked man can derive such benefits from good works.
Jeg gør gode gerninger for at blive til en gud.
I'm doing good deeds to become a deity.
har også gode gerninger en bagtanke.
even a good deed has an ulterior motive.
Find trøst i bøn og gode gerninger.
Find comfort in prayer and good works.
Folk gør gode gerninger af mange grunde.
People do good deeds for many reasons.
Du var en, der gjorde gode gerninger.
You used to… do good works I understand.
Min fornøjelse. Må I generere flere gode gerninger.
My pleasure. May you merit more good deeds.
Men, som det sømmer sig Kvinder, der bekende sig til Gudsfrygt, med gode Gerninger.
But(which becometh women professing godliness) with good works.
Jeg gør mine gode gerninger her.
Um… I'm doing my good deeds right here.
Men det er ulovligt at få gode gerninger gratis.
But it's illegal to acquire good deeds for free.
Sørg for at bringe gode gerninger inden da.
Be sure to bring good deeds by then.
Hun gjorde mange gode gerninger.
She sure did many good deeds.
Der findes ikke gode gerninger.
There really are no good deeds.
Se det som endnu en af mine gode gerninger.
Consider it another one of my good deeds.
Men nogle gange har gode gerninger dårlige konsekvenser.
But sometimes good deeds have bad consequences.
Gode gerninger bliver straffet.
No good deed goes unpunished.
Resultater: 495, Tid: 0.0739

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk