Eksempler på brug af Godt gemmested på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er det ikke et godt gemmested?
This is a nice hideout.De hjerner er distriktsanklagerens motiv til at finde et godt gemmested.
Those brains are the DA's incentive to find a very good hiding spot.Knægten har brug for et godt gemmested.
The boy needs a good hiding if you ask me.Det er et godt gemmested.
This is a great hiding place.Det er ikke et godt gemmested.
This is not a good place to hide.Jeg kender et godt gemmested.
I know this great hideaway.Har du et godt gemmested?
Do you have a place that you like to hide?Det er et godt gemmested.
It seems like a good place to hide.Så nu skal du finde et godt gemmested, og selvom du hører Dave,
So I want you to find a good hiding place, And even if you hear Dave,Vi har et godt gemmested, hvor man kan gemme mad tæpper,
We have got a great hiding spot where you can Trods min datters kommentarer så lugter det ikke af svampe men er et godt gemmested.
Despite my daughters giving me shit, it does not smell like mushrooms. It is, however a good hiding place. Oh.han må finde et godt gemmested, for hvis mine mænd finder ham,
tell him to find a very good hiding place because if any of my men spot him,jeg går ud. Så find et godt gemmested.
so we should find you a better hiding place.Du må finde et bedre gemmested.
Need to find a better hiding place.Du burde finde et bedre gemmested.
You really should find a better hiding place.Vis mig dit bedste gemmested.
Show me your favorite hiding place.Jeg gemmer mig. Du kan sikkert finde et bedre gemmested derhenne.
I bet you could find a better hiding spot over there.Du kan sikkert finde et bedre gemmested derhenne.
I bet you could find a better hiding spot over there.Havde du ikke et bedre gemmested?
Didn't you have a better place to hide?Vis mig dit bedste gemmested.
Show me your favourite hiding place.
