GODT MODTAGET - oversættelse til Engelsk

• well received
• well-received
• well accepted
• favourably received

Eksempler på brug af Godt modtaget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter sidste års utrolig tynd og godt modtaget Moto Z Spille,
After last year's incredibly thin and well-received Moto Z Play,

Den igna Panelet blev godt modtaget og tilbød en række lidt forskellige synspunkter på poker diskuterede emner.
The iGNA panel was well-received and offered up a number of slightly different points of view on the poker topics discussed.

Signalet fra dette punkt er blevet godt modtaget i europæisk Rusland,
The signal from this point is well accepted in European Russia,

Budgettet blev godt modtaget af de finansielle markeder,
The budget was favourably received by the financial markets

Fordi den første begivenhed var så vellykket og godt modtaget, arrangerer Finders nu en række regionale arrangementer.
Because the first event was so successful and well-received, Finders is now organising a series of regional events.

som er blevet godt modtaget på grund af fleksibel transmission
which is well accepted due to flexible transmission

Spillet blev godt modtaget, og er bemærkelsesværdigt som det første Broadway-spil skrevet af en afroamerikansk kvinde og for at blive
The play was well-received, and is notable as the first Broadway play written by an African American woman,

Det er mit håb, at hr. Carneros betænkning vil blive godt modtaget i Kommissionen.
I hope this report of Mr Carnero's will be favourably received by the Commission.

Outlook 2010 er den nyeste version er udviklet af Microsoft, som er blevet godt modtaget og fået en masse påskønnelse fra brugere over hele verden.
Outlook 2010 is the latest version developed by Microsoft which has been well accepted and gained a lot of appreciation from users worldwide.

Dette er godt modtaget som nogle hosting-udbydere tage en masse tid til at bringe et site tilbage op
This is well-received as some hosting providers take a lot of time to bring a site back up

Alt det, Coach Poppy Square Bag Chokolade gør er normalt godt modtaget og smarte individer gå amok.
Everything that Coach Poppy Square Bag Chocolate makes is usually well accepted and smart individuals go crazy.

jeg hørte godt modtaget to ideer til at reducere el-priserne i Jamaica.
I heard well-received two ideas for reducing electricity prices in Jamaica.

blev godt modtaget, og betragtes som en tilbagevenden til form, efter lanceringen af den modulære G5 telefonen sidste år.
was well-received and considered a return to form after the launch of the modular G5 phone last year.

Lanceringen i USA blev godt modtaget, og vi har fået positive tilbagemeldinger fra vores partnere såvel som slutbrugere.
The launch in the US was well-received and we have been getting positive feedback from both our partners and end users.

Det var samtidig i fængsel, at han skrev han godt modtaget Introduktion til Matematisk filosofi 1919.
It was while in prison that he wrote his well-received Introduction to Mathematical Philosophy 1919.

fetaost er godt modtaget på hver grillfest.
feta cheese is well-received at every barbecue party.

der er inkluderet i systemet, der er blevet godt modtaget af….
besides the new features included in the system that have been well-received by….

Du kan ikke forvente nøjagtig samme website kan blive godt modtaget rundt om i verden.
You cannot expect the exact same website to be well-received around the globe.

der fanger øjet vil være den mest godt modtaget af dine venner og familie.
since a display that catches the eye will be the most well-received by your friends and family.

Gianluca Castellini, Group VP Human Resources, tilføjer:"Vores årlige sundheds- og sikkerhedsarrangement er blevet godt modtaget af vores medarbejdere, entreprenører
Gianluca Castellini, Group VP Human Resources added:"Our annual Health& Safety Day has always been very well received by our employees, contractors