HAFT - oversættelse til Engelsk

• had
• been
• have
• has
• having
• be

Eksempler på brug af Haft på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Haft en god dag, fru Hunsaker? Hvad.
Mrs. Hunsaker, have a nice day? What.

Danmark har aldrig haft en større massemorder end ham.
He's the biggest mass murderer Denmark has ever seen.

Du ville have haft ret.
You would be right.

Jeg har bare haft så travlt med arbejde.
I have just been so busy with work.

Jeg har aldrig haft noget så fint. Denne bar, denne bar, denne bar?
I have never had anything this nice. This bar?

Jeg har ikke haft den bedste morgen.
I'm not having the best morning.

Jeg har aldrig haft denne følelse indvendigt.
Had this feeling within me. I have never.

Derfor har BrownStar Forsikring haft fremgang de sidste 25 år.
This is why BrownStar Insurance has prospered for 25 years.

Vi kunne sidde her og nu, og I ville have haft ret.
You and me could be sitting here now, only you would be right.

Du har haft en hård dag?
It's been a rough day?

Jeg har haft dig fra ny.
I have had you from new.

Haft det sjovt? Det var interessant?
It was interesting. Have fun?

Jeg har bare haft en dårlig uge.
I'm just having a bad week.

Desværre har alkoholindustriens lobby haft heldet med sig igen.
Unfortunately, the alcohol lobby has succeeded once again.

Hun har slet ikke haft det godt, har hun vel?
She hasn't been at all well, has she?

Har du haft en nylig konflikt med nogen?
Have you had any run-ins with anyone lately?

Haft en hård nat?
Have a rough night?

Du har bare haft et mareridt. Jeg er bange.
You're just having another nightmare. I'm afraid.

Siden 1991 har man i Pakistan haft den islamiske lovgivning Sharia.
Since 1991, Islamic Sharia law has applied in Pakistan.

Jeg har haft min makker med.
I'm been with my partner.