HALV TESKEFULD - oversættelse til Engelsk

• half a teaspoon

Eksempler på brug af Halv teskefuld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et glas varmt vand- en teskefuld sodavand, en halv tsk salt og et par dråber jod.
A glass of warm water- a teaspoon of soda, a half teaspoon of salt and a few drops of iodine.

saltet(halv tsk), kefir og det resterende mel.
salt(half teaspoon), kefir and the remaining flour.

Et stænk kørvel, en halv teskefuld gurkemeje og et pust msg.
A sprinkle of chervil, half a teaspoon of turmeric and a whisper of MSG.

En halv teskefuld af dette stof Kan udradere en hel landsby,
Half a teaspoon of this can wipe out an entire village,

Ingredienser: halv teskefuld tranebær eller citronsaft, en æggeblomme.
Composition: half a teaspoon of cranberry or lemon juice, one egg yolk.

De æggehvider, tilføje en halv teskefuld citronsaft, bland godt.
The egg whites, add half a teaspoon of lemon juice, mix well.

Tilføj til en blanding af halv teskefuld kanel og salt.
Add the mixture to half teaspoon cinnamon and salt.

En halv teskefuld bagepulver til at slukke eddike,
Half a teaspoon of baking soda to extinguish vinegar,

Anvendes til den fortyndede opløsning i bægeretvarme kogt vand halv teskefuld bagepulver.
To prepare the solution, dissolve in a glasswarm boiled water half a teaspoon of baking soda.

Følgende sammensætning anvendes til dette formål: en halv teskefuld tranebærsaft og en æggehvide.
The following composition is used for this purpose: half a teaspoon of cranberry juice and one egg white.

bogstaveligt halv teskefuld salt og sukker efter smag.
just half a teaspoon of salt and sugar to taste.

Bland en teskefuld creme fraiche og en halv teskefuld kaffegrums, anvende en pre-rengjort
Mix one teaspoon of sour cream and half a teaspoon of coffee grounds,

Derefter tilsættes til saucen et par spiseskefulde citronsaft, to til tre teskefulde tilberedt sennep og en halv teskefuld salt.
After that, add to the sauce a couple of tablespoons of lemon juice, two to three teaspoons prepared mustard and half a teaspoon of salt.

For at gøre det, tage en halv teskefuld salt og bagepulver,
To make it, take half a teaspoon of salt and baking soda,

Derefter opløses en halv teskefuld salt i et glas af det opnåede produkt og skyll halsen 2-3 gange om dagen.
After that, in one glass of the obtained product, dissolve half a teaspoon of salt and rinse the throat 2-3 times a day.

præ-fremstillede opløsning af borsyre halv teskefuld syre, et glas vand.
pre-prepared solution of boric acid half a teaspoon of acid, a glass of water.

uden at drikke, en halv teskefuld af dette produkt, cirka tyve minutter før måltider.
no drinking, half a teaspoon of this product, approximately twenty minutes before meals.

Lakridsrod, nard, marshmallow, cyanose(skiftevis, kan du bruge urter) er taget en halv teskefuld og hældes blot en kogende vand 250 ml.
Licorice root, nard, marshmallow, cyanosis(alternately, you can use herbs) is taken half a teaspoon and poured just a boiling water 250 ml.

ven kan ændre sig, skal du tilføje lidt(en halv teskefuld) citronsyre til vaskemiddelafdelingen.
then add a little(half a teaspoon) of citric acid to the detergent department.

derefter tilføje to teskefulde tilberedt sennep, en spiseskefuld citronsaft og en halv teskefuld salt.
then add two teaspoons prepared mustard, a tablespoon of lemon juice and half a teaspoon of salt.