HAN HANDLEDE - oversættelse til Engelsk

• he acted
• he was
• he traded
• he did
• he dealt

Eksempler på brug af Han handlede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han handlede med moralsk autoritet
He acted with moral authority

Min klient hævder, han handlede i selvforsvar.
My client claims he acted in self-defense.

Clark sagde, han handlede alene.
Clark always said he acted alone.

Der blev oprindeligt givet indtryk af, at han handlede alene.
The impression was initially given that he acted alone.

Han handlede med stoffer.
He was dealing drugs and shit.

Ja, han handlede med duer.
Yes, he handles pigeons.

Han handlede på en interessant og uventet måde,
He behaved in an interesting and unexpected way,

Fordi han handlede med dem.
Because he was trading with them.

Han handlede med min stedsøn.
Did business with my stepson.

Han handlede frit, fordi han var anonym. -Nemlig. -Roque.
Exactly. Being anonymous, he had absolute freedom.-Roque.

Han handlede med Tariq.
He did business with Tariq.

Han handlede våben, og nogle lokale fik fat i ham..
He was dealing in arms, some locals caught him.

Han handlede som en soldat.
He was being a marine.

Han handlede Rektor till 2004,
He was acting Rector till 2004,

Det fortæller os hvor han handlede før vi begyndte at lede.
It tells us where he was shopping before we were looking.

Så han handlede i selvforsvar.
He was acting in self-defense.

Han handlede vred.
He was acting angry.

Han handlede på dine ordrer, Baran.
He was acting under your orders, Baran.

Jeg formodede, at han handlede på dine vegne.
I was led to believe that he was acting on your behalf.

Nej, han handlede'H.
No, he was dealin''H.