HANS MENTOR - oversættelse til Engelsk

• his mentor

Eksempler på brug af Hans mentor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du så hvad han gjorde, mod hans mentor i Ukraine.
You saw what he did To his mentor in the ukraine.

Jeg fandt ud af, at Tonys rival faktisk var hans mentor.
I found out that Tony's rival was actually his mentor.

Her er det store mystiske krystal ur lavet af hans mentor, Robert-Houdin.
Here is the great crystal mystery clock made by his mentor, Robert-Houdin.

nu skal jeg være hans mentor?
I'm supposed to be his mentor?

besøger hans ånd Luke Skywalker som hans mentor.
he comes to Luke Skywalker as his mentor in spirit form.

Den lille Ninja voksede stærkere under bør af hans mentor og bedstefar Yem.
The little Ninja grew stronger under the tutoring of his mentor and grandfather Yem.

Og hans mentor, Sékou Touré, fra Guinea for at hylde de store ledere.
Of Kwame Nkrumah of Ghana and his mentor, Sékou Touré of Guinea,

Hans mentor i Cambridge, John Stevens Henslow havde modtaget det materiale,
His Cambridge mentor, John Stevens Henslow, had collected the material

Trods denne Den lille Ninja voksede stærkere under bør af hans mentor og bedstefar Yem,
Despite that The little Ninja grew stronger under the tutoring of his mentor and grandfather Yem,

og præcis som hans mentor, Tiberius, begyndte han at blive paranoid. følte Caligula han var blevet forrådt, af sine egne.
and just like his mentor, Tiberius, Caligula feels he's been betrayed by one of his own men.

Det er interessant, at mens Eisenhower blev kaldt en koldkriger var hans mentor, general George Marshall, den eneste militærofficer der har fået Nobels fredspris.
It's interesting to think that in 1953 when Eisenhower was becoming more of a cold war hero, his mentor general George Marshall became the only career military officer to be awarded the Nobel peace prize.

Efter kort tid fik han lederansvar, og der var hans mentor en stor hjælp.- Jeg har mere
He soon got management responsibility and his mentor turned out to be a great help.-

Om det meget personlige forhold mellem den unge digter Bjørnvig og hans mentor K.B. fra 1948-54, om den venskabs"pagt", de indgik i 1950
About the very personal relationship between the young poet Bjørnvig and Karen Blixen, his mentor from 1948 to 1954;

moderne britisk danser, der har den dynamiske energi til at tiltrække topkoreografer, som bl.a. hans mentor Akram Khan,
contemporary British dancer who has the dynamic dance energy to attract such top-tier choreographers as his mentor Akram Khan,

moderne britisk danser, der har den dynamiske energi til at tiltrække topkoreografer, som bl.a. hans mentor Akram Khan,
contemporary British dancer who has the dynamic dance energy to attract such top-tier choreographers as his mentor Akram Khan,

Prins Vegeta og hans mentor Nappa træner på Freeza 68.
Prince Vegeta and his mentor Nappa are on Freeza 68 for training.

bedt om at blive hans mentor.
asked to be his mentor.

Efter kort tid fik han lederansvar, og der var hans mentor en stor hjælp.
He soon got management responsibility and his mentor turned out to be a great help.

Den lille Ninja voksede stærkere under bør af hans mentor og bedstefar Yem.
The little Ninja grew stronger under the tutoring of his mentor and grandfather Yem.

formuer begynder at fordampe, som hans mentor og KUN Backer er nu død.
fortunes start to evaporate, as his mentor and ONLY backer is now dead.